Podsumowanie pierwszej transmisji z cyklu Q&A

5 maja 2026 r. odbyła się pierwsza transmisja na żywo z Wójtem Gminy Mogilany w ramach cyklu Q&A. Podczas spotkania poruszone zostały przede wszystkim tematy związane z aktualną sytuacją dotyczącą budowy drogi S7 oraz rozwoju sieci kanalizacyjnej na terenie gminy. Link do nagrania:

W trakcie spotkania Wójt udzielił odpowiedzi na wiele pytań, jednak część z nich wymagała doprecyzowania o szczegółowe informacje. W związku z tym poniżej publikujemy zestaw pytań i odpowiedzi, opracowany we współpracy z właściwymi referatami Urzędu Gminy, aby zapewnić Państwu możliwie najbardziej rzetelne i wyczerpujące informacje.

Zachęcamy do zapoznania się z poniższym zestawieniem:

Pytanie nr 1

Gmina Mogilany nie ma bezpośredniego dostępu do pediatry w ramach Nocnej i Świątecznej Opieki Medycznej. Jednostka obsługująca nocną opiekę w Mogilanach przy Rynku nie zapewnia obecności pediatry. Pacjenci pediatryczni są kierowani do innych jednostek, najczęściej do Myślenic, Wieliczki, Liszek lub Krakowa. Patrząc na to, że dzieci to nasza przyszłość uważamy, że na terenie Gminy sąsiadującej z drugim największym miastem w Polsce, powinniśmy mieć lepszy dostęp do pediatry w godzinach nocnych i w dni wolne. Czy Państwo są w stanie pomóc w tej kwestii?

Odpowiedź: Nocna i Świąteczna Opieka Zdrowotna jest świadczeniem finansowanym i kontraktowanym przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Wobec tego Gmina Mogilany nie ma bezpośrednich kompetencji do ustalania obsady lekarskiej w danej placówce ani do zobowiązania świadczeniodawcy do zapewnienia stałej obecności lekarza pediatry. Punkt działający w budynku przy Rynku w Mogilanach jest miejscem, w którym świadczenia realizuje podmiot medyczny - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Myślenicach, który wygrał konkurs ofert i podpisał umowę z NFZ. Podzielam stanowisko, że dostępność pomocy pediatrycznej dla mieszkańców Gminy Mogilany powinna być możliwie jak najlepsza. Gmina Mogilany nie pozostawi tej sprawy bez reakcji - choć organizacja i finansowanie NiŚOZ leżą po stronie NFZ, wystąpimy o przeanalizowanie możliwości poprawy dostępności opieki pediatrycznej dla naszych mieszkańców.

Pytanie nr 2

Mieszkam w Mogilanach, przy ulicy Rzemieślniczej. Ulica ta jest stosunkowo krótka, ślepa, stanowi jedynie dojazd do domów. Niestety, ulica nie jest oświetlona ani nie posiada porządnej nawierzchni na całej jej długości. Wiemy, że są plany i projekty oświetlenia naszej ulicy i jej przebudowy. Kiedy możemy liczyć na wykonanie tej inwestycji?

Odpowiedź: Zadanie posiada pełną dokumentację projektową i jest zaplanowane do realizacji od przyszłego roku.

Pytanie nr 3

Pytanie dotyczy dojścia i dojazdu do Szkoły Podstawowej w Konarach. Obecnie dzieci poruszają się po wąskiej drodze, po której samochody osobowe muszą się wymijać, aby się zmieścić. Starsze dzieci samodzielnie pokonują drogę od skrzyżowania z ul. Świątnicką/Bruchnalskiego, która nie posiada wydzielonej części dla pieszych. Temat był już kilkukrotnie poruszany i przedstawiany Władzom Gminy, były różne pomysły na poprawę tej sytuacji. Na co i kiedy możemy liczyć w tej kwestii?

Odpowiedź: Jesteśmy na etapie przygotowania przedmiotu zamówienia i ogłoszenia przetargu na wyłonienie wykonawcy dokumentacji projektowej dla zadań:
- modernizacja ul. Szkolnej na odc. 260mb w Konarach - dokumentacja ma być do końca 2026r. W ramach zadania powstanie nowa nawierzchnia oraz pobocze z kostki brukowej.
- rozbudowa odcinka drogi gminnej ul. Willowa w Konarach – od ul. Świątnickiej do ul. Szkolnej. Dokumentacja zostanie opracowana w latach 2026 -2027. W ramach zadania powstanie m.in. chodnik.

Pytanie nr 4

Dlaczego w naszej gminie nie są realizowane żadne projekty z dofinansowaniem dla dzieci dotyczące nauki pływania czy jazdy na nartach, mam tutaj na myśli m.in projekty jeżdżę z głową oraz już pływam?

Odpowiedz: Gmina dołączyła do programu „Już pływam”, który wspiera rozwój aktywności fizycznej wśród najmłodszych mieszkańców. Dzięki udziałowi w projekcie aż 100 uczniów szkół podstawowych będzie mogło uczestniczyć w pozalekcyjnych zajęciach nauki i doskonalenia pływania na Basenie „Camena” w Skawinie. W akcji wezmą udział uczniowie z: Szkoły Podstawowej im. Oskara Kolberga w Bukowie, Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Gaju, Szkoły Podstawowej im. Św. Jadwigi Królowej w Lusinie, Szkoły Podstawowej im. Józefa Nowina Konopki w Mogilanach, Szkoły Podstawowej im. Janusza Korczaka w Libertowie. Zajęcia będą zrealizowane do końca 2026 roku. Projekt realizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego w kwocie 24 580,00 zł.

Pytanie nr 5

Czy w związku z odbywającą się w Gminie Mogilany w Lusinie przy ulicy Spacerowej inwestycji realizowanej przez Park SPA sp. Zoo. sp. Komandytowa, inwestycji budowy budynków usługowych o funkcji leczniczo rehabilitacyjnej na którą Park SPA dostał pozwolenie 26.03.2026 i do której realizowana jest teraz przez gminę budowa drogi (ul. Spacerowa), gmina ma plany dotyczące ustanowienia Lusiny miejscowością o charakterze uzdrowiskowym, w tym przyszłościowe stworzenie stref ochronnych uzdrowiska, oraz jak wyżej wymieniona inwestycja i potencjalne możliwości rozwojowe dla gminy z nią związane mogą być lub już są wykorzystywane do oddalenia widma realizacji inwestycji drogowej S7 Kraków Myślenice na naszym terenie (dwa z do tej pory proponowanych wariantów były proponowane w bezpośrednim sąsiedztwie w odległości domu 200-300 metrów od obszaru inwestycji Park SPA).

Odpowiedź: Gmina Mogilany nie prowadzi obecnie żadnych formalnych działań zmierzających do ustanowienia Lusiny miejscowością uzdrowiskową ani do wyznaczania stref ochrony uzdrowiskowej. Tego typu procedura wymaga wieloletnich działań, w tym opracowania operatu uzdrowiskowego i decyzji administracyjnych na szczeblu rządowym. Realizowana w Lusinie inwestycja o funkcji leczniczo-rehabilitacyjnej jest przedsięwzięciem prywatnym i nie jest równoznaczna z uzyskaniem przez gminę statusu uzdrowiska. Nie stanowi ona również elementu formalnej procedury w sprawie przebiegu drogi S7, która prowadzona jest w odrębnym trybie administracyjnym.

Pytanie nr 6

Chciałabym ponowić pytanie odnośnie remontu drogi od ul. Świątnickiej tj. Ul. Działy – Skrzyszów - Konary Pętla. Standard i jakość tej drogi jest katastrofalna. Nieustanne lepienie dziur niewiele daje. W drodze ogromne dziury, wystające kawałki asfaltu, nachylenie drogi tj. uskok na prawą stronę są niebezpieczne dla użytkowników drogi. Zgodnie z uzyskaną w ubiegłym roku odpowiedzią w budżecie nie zostały zaplanowane środki na remont i modernizację drogi. Pytanie zatem czy na bieżący rok zostały uwzględnione w budżecie środki na naprawę. Dlaczego ta droga jest pomijana w planowanych remontach, co powoduje brak komunikacji miejskiej w niedalekiej przyszłości?

Odpowiedź: W roku bieżącym planujemy wykonać nową nawierzchnię asfaltowa na ul. Działy na długości ok 190mb. W chwili obecnej podpisywana jest umowa na wykonanie niezbędnej dokumentacji. Po jej opracowaniu i sporządzeniu kosztorysów inwestorskich będziemy czynić starania, aby znaleźć środki finansowe w budżecie na realizację tego zadania w roku bieżącym.

Pytanie nr 7

Kiedy zostanie złożony wniosek do Ministra Rolnictwa o przekształcenie działek rolnych (zagrodowych)? Jaki jest przybliżony czas na odpowiedź P. Ministra i wprowadzenie zmian w nowym planie zagospodarowania? 

Odpowiedź: W związku z kontynuacją procedury opracowywania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego – obejmującą tereny wyłączone z I etapu prac planistycznych – prowadzone są działania przygotowawcze do sporządzenia kolejnych wniosków rolnych. Na potrzeby opracowania planów pozyskano już kluczowe dane i materiały z właściwych instytucji, w tym cyfrowe dane geologiczne z Państwowego Instytutu Geologicznego dla obszaru całej Gminy Mogilany, mapę zasadniczą, pełną bazę EGiB z Powiatowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego oraz dane dotyczące powierzchni klasoużytków w poszczególnych miejscowościach Gminy Mogilany za lata 2015–2025. Obecnie trwa pozyskiwanie oraz analiza wykazu działek należących do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, a także działek zbytych w ostatnich 10 latach na rzecz podmiotów indywidualnych – z podziałem na miejscowości. Równolegle przygotowywana jest analiza powierzchni gruntów rolnych klas I–III oraz oddzielnie IV–VI, które zostały już przeznaczone na cele nierolnicze. Obejmuje ona również określenie, jaka część tych gruntów pozostaje niezagospodarowana i faktycznie wyłączona z produkcji rolniczej. Dane te są pozyskiwane z Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa oraz Starostwa Powiatowego i stanowią niezbędny element opracowywanych wniosków rolnych. Zakończenie analizy obszernego materiału oraz opracowanie kompletnych wniosków dotyczących przekształcenia terenów rolnych planowane jest na maj/czerwiec bieżącego roku. Po ich przygotowaniu wnioski zostaną przekazane do instytucji opiniujących, tj. Małopolskiej Izby Rolniczej oraz Marszałka Województwa Małopolskiego, a następnie skierowane do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w celu uzyskania wiążącej decyzji. Ministerstwo proceduje wnioski rolne napływające z całego kraju, wobec czego na obecnym etapie nie jest możliwe oszacowanie terminu wydania decyzji dla Gminy Mogilany. Informacje o kolejnych etapach postępowania będą publikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Mogilany w zakładce Planowanie Przestrzenne.

Pytanie nr 8

Od dłuższego czasu zauważalne jest stopniowe zwiększanie się ruchu samochodowego na ul. Wzgórze/Pogórze (na granicy Libertowa i Gaju). Nawigacja prowadzi dużą część osób tą drogą (bardzo wiele pojazdów ma rejestracje spoza powiatu czy województwa), aby ominąć korki na wjazdówce z Krakowa (tzw. "Zakopiance"), przez co liczba samochodów (w tym pojazdów ciężarowych czy nawet zestawów z przyczepą, mimo przekraczania dopuszczalnego na tej drodze ograniczenia tonażu) prowadzi do okresowego powstawania korków. Dodatkowo, droga ta nie jest przystosowana do takiego natężenia ruchu, ponieważ nie posiada szerokości wystarczającej do wydzielenia dwóch przeciwległych pasów ruchu, przez co nie jest możliwe wyminięcie się dwóch pojazdów bez zjechania na utwardzone pobocze, które w wyniku zbyt intensywnego eksploatowania po dwóch - trzech tygodniach wymaga ponownych prac i wyrównania. Czy istnieje możliwość rozwiązania tej kwestii, np. poprzez reorganizację ruchu na tej drodze w postaci wprowadzenia ograniczenia ruchu (zakaz wjazdu poza mieszkańcami gminy) i egzekwowania go przez policję, lub poszerzenie powierzchni asfaltowej drogi o utwardzone pobocze?

Odpowiedź: Gmina Mogilany w roku 2025 podpisała umowę na opracowanie projektu modernizacji ul. Wzgórze i ul. Pogórze w m. Gaj. Wartość zadania wyniesie 442 185,00 zł. Termin realizacji ustalony jest do 16.08.2026r. W ramach zadanie postanie droga o szerokości 5m z chodnikiem odwodnieniem i oświetleniem ulicznym. W odpowiedzi na poruszoną kwestię reorganizacji ruchu informuje się, iż przedmiotowa droga posiada status drogi publicznej, co oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa pozostaje ona dostępna dla wszystkich użytkowników ruchu drogowego. W związku z powyższym wprowadzenie ograniczenia polegającego na zakazie wjazdu dla osób spoza gminy nie znajduje podstaw prawnych i nie może zostać zastosowane. Jednocześnie wskazuje się, iż przedmiotowa droga objęta jest strefą ograniczonej prędkości do 30 km/h, wyposażona została odcinkowo w urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego w postaci progów zwalniających, a także obowiązuje na niej ograniczenie tonażowe do 7 ton. Zastosowane rozwiązania mają na celu poprawę bezpieczeństwa wszystkich uczestników ruchu drogowego oraz ograniczenie uciążliwości związanych z ruchem pojazdów. Ponadto informuje się, iż sprawa dotycząca przestrzegania obowiązujących ograniczeń została zgłoszona do na Policję, z wnioskiem o wzmożenie kontroli w przedmiotowym rejonie. W ramach bieżącego utrzymania dróg sukcesywnie są uzupełniane ubytki w poboczu w/w drogi. 

Pytanie nr 9

Czy gmina przewiduje budowę chodnika na ulicy Skawińskiej, który połączyłby przystanek „Mogilany Pętla” z istniejącym już chodnikiem przy cmentarzu? Obecnie piesi poruszają się tam bezpośrednio jezdnią, co jest szczególnie niebezpieczne po zmroku i przy dużym natężeniu ruchu. Dodatkowo, takie połączenie zapewniłoby bezpieczny ciąg pieszy od pętli autobusowej bezpośrednio do rynku w Mogilanach. Czy są planowane środki w budżecie na ten cel lub czy gmina planuje ubiegać się o fundusze zewnętrzne na tę inwestycję?

Odpowiedź: W dniu 2.04.2026 r. Została podpisana umowa między Powiatem Krakowskim a Gminą Mogilany, w której Gmina Mogilany udzieliła pomocy finansowej Powiatowi Krakowskiemu na realizację zadania „Przebudowa odcinka drogi powiatowej nr 2173K ul. Skawińska oraz przebudowa skrzyżowania z drogą powiatową nr 2172K w miejscowości Mogilany i Chorowice”. W ramach zadania zostanie wykonane m.in. chodnik, nowe oświetlenie uliczne, kanalizacja opadowa, rondo, nowa nawierzchnia asfaltowa. Szacunkowe koszty zadania to ok. 8 960 000,00 zł, finansowanie z podziałem 50% z budżetu Powiatu Krakowskiego i 50 % z budżetu Gminy Mogilany.