Oficjalny serwis informacyjny
Gminy Mogilany

Aktualności

Protest przeciwko budowie drogi ekspresowej S7

31 marca 2022

Dzisiaj wraz z Przewodniczącym Rady Gminy Mogilany Zbigniewem Staszczakiem wzięliśmy udział w proteście przeciwko budowie drogi ekspresowej S7 przez teren Gminy Mogilany. Wraz z mieszkańcami stanowczo sprzeciwiamy się budowie tej drogi przez naszą Gminę.Protest odbył się przed budynkiem Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w Krakowie. Piotr Piotrowski Wójt Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Beneficjent – to brzmi dumnie!

31 marca 2022

 W środowy wieczór w Operze Krakowskiej laureaci plebiscytu „Fundusze Europejskie są w Małopolsce” otrzymali wyróżnienia za najlepsze unijne projekty. W gronie wyróżnionych znalazła się również nasza gmina dzięki oddanym głosom na inwestycję pn. Budowa kanalizacji sanitarnej Mogilany – wschód. Dziękujemy za zaangażowanie i każdy oddany głos!„Fundusze Europejskie są w Małopolsce” to plebiscyt na najlepszy projekt realizowany z Funduszy Europejskich w Małopolsce. Jego ideą jest odkrycie i zaprezentowanie projektów, które w najlepszy sposób wykorzystały środki z Unii Europejskiej. Dodatkowo jest to okazja do zaprezentowania realizacji na mapie Małopolski. Uroczysta gala wręczenia nagród odbyła się w Operze Krakowskiej, a nagrody wręczał Łukasz Smółka - Wicemarszałek Województwa Małopolskiego: „Nagradzamy dziś Państwa zaangażowanie i wysiłek włożony w pozyskanie Funduszy Europejskich i efektywną realizację zaplanowanych projektów. Inicjatywy te sprawiły, że Małopolska jest obecnie województwem, w którym dobrze się żyje, pracuje i odpoczywa. Jest regionem stawiającym na innowacje”. Nagrodę z rąk Wicemarszałka odebrał Wójt Piotr Piotrowski. Więcej informacji tutaj: https://www.fundusze.malopolska.pl/wiadomosci/prog...

+ czytaj więcej

Informacja

30 marca 2022

Urząd Stanu Cywilnego w Mogilanach uprzejmie informuje, że w związku z  wyjazdem służbowym pracowników- w dniu 31 marca 2022 r. (czwartek) nie będą nadawane numery PESEL dla obywateli Ukrainy.Za utrudnienia przepraszamy!Информация.Отдел ЗАГС в Могилянах  информирует , что в связи со служебным выездом работников- 31 марта 2022г.( четверг) не будет присвоения номеров PESEL для граждан Украины.                        Приносим извинения за неудобства!

+ czytaj więcej

Ogłoszenie o naborze nr 6/2022 Lokalnej Grupy Działania Blisko Krakowa

29 marca 2022

Lokalna Grupa Działania Blisko Krakowa,działająca na terenie gmin: Czernichów, Liszki, Mogilany, Skawina, Świątniki Górne, Zabierzów,Informuje o możliwości składania wniosków o przyznanie pomocy na operacje z zakresu: rozwijania istniejących w tym innowacyjnych działalności gospodarczych w ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnegona rzecz Rozwoju Obszarów WiejskichWsparcie udzielane jest w formie refundacji.Wnioski o przyznanie pomocy można składać w terminie:od 11 kwietnia do 2 maja 2022 r. Więcej szczegółów w ogłoszeniu

+ czytaj więcej

WIOSENNE SPRZĄTANIE W GMINIE MOGILANY – 23 KWIETNIA G. 10.00. DOŁĄCZ DO NAS!

25 marca 2022

W sobotę 23 kwietnia we wszystkich wsiach w gminie Mogilany odbędzie się akcja sprzątania. We wszystkich sołectwach startujemy o godz. 10.00, akcję na miejscu koordynują Sołtysi, dostępne będą worki i rękawiczki. Poniżej znajdą Państwo miejsca zbiórek. Zachęcamy do zabrania napojów i zapasowych rękawiczek. Pamiętajmy o bezpieczeństwie - dzieci zapraszamy po opieką osób dorosłych. W akcji „Posprzątaj z nami Małopolskę!” zainicjowanej przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego wspólnie z Zespołem Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego bierze udział ponad 80 gmin, powiatów i innych instytucji samorządowych, 200 szkół, 50 stowarzyszeń i 35 000 wolontariuszy. Chcemy zwrócić uwagę na problem pozostawiania śmieci na terenach zielonych, rekreacyjnych i turystycznych, w lasach, parkach i na terenach wspólnych. Jesteśmy przekonani również o dodatkowym walorze integracyjnym tego wspólnego przedsięwzięcia. Akcja nie ma służyć odbieraniu odpadów komunalnych, odpadów z działalności gospodarczej, wielkogabarytowych, niebezpiecznych czy remontowych. Ponieważ wielkie zmiany zaczynają się od małych kroków i od lokalnej społeczności, dlatego naszymi działaniami chcemy zainspirować mieszkańców do wyjścia w plener i posprzątania swojej najbliższej okolicy. W naszej gminie już w ubiegłych latach niektóre sołectwa, szkoły, organizacje pozarządowe a nawet grupy nieformalne i osoby prywatne, w miarę swoich możliwości, podejmowały lokalne akcje sprzątania. W trosce o środowisko i estetykę w najbliższej okolicy sprzątano m.in. w Bukowie, Libertowie, Mogilanach i Włosani. UKS Konary w czasie swoich Aktywnych niedziel już kolejny rok sprząta małopolskie szlaki turystyczne. Wiosna to czas odnawiania się przyrody i początek nowego życia. Dołączmy więc do zmian na lepsze, dbając o lokalną przyrodę i otoczenie wokół nas. Serdecznie zapraszamy. Więcej informacji u Sołtysów oraz pod numerem telefonu 12) 270-10-13 w. 249. Patroni medialni wydarzenia: TVP Kraków/ Radio Kraków/ Dziennik Polski/Gazeta Krakowska/ Zielona Interia Partner akcji: DIS-PACK Miejsca zbiórek i odbioru zebranych odpadów: BUKÓW: PARKING OBOK REMIZYCHOROWICE: PRZY STAREJ SZKOLE (ul. Doboszyńskiego 48)GAJ: LKS „GAJOWIANKA” (ul. Parkowa 53)KONARY: 1) PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ, 2) PRZY PĘTLI AUTOBUSOWEJ, 3) PRZY TABLICY OGŁOSZEŃ na skrzyżowaniu ulic Kopań i Nad PotokiemKULERZÓW: PARKING PRZY DOMU LUDOWYMLIBERTÓW: 1) PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ, 2) PRZY TABLICY OGŁOSZEŃ (skrzyżowanie ulic Magnoliowa i Góra Libertowska, 3) naprzeciwko numeru ul. ZGODNA 135LUSINA: PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ (ul. Zdrojowa 68)MOGILANY: PRZY WEJŚCIU DO MOGILAŃSKIEGO PARKUWŁOSAŃ: 1) OSP WŁOSAŃ/ŚWIETLICA WIEJSKA (ul. Królowej Polski 49), 2) RÓG ULIC ŁOBZOWSKIEJ I STOLARSKIEJ, 3) RÓG ULIC KAMIENNEJ I SPACEROWEJ W celach dokumentacji i promocji, w czasie sprzątania będą wykonywane zdjęcia. Osoby, które nie wyrażają zgody na publikację wizerunku proszone są o zgłoszenie tego faktu do Sołtysa koordynującego akcję w miejscowości.

+ czytaj więcej

27 marca 2022 r. - Niedziela dla Ukrainy w ZUS

24 marca 2022

Szanowni Państwo,od 26 marca 2022 r. na Platformie Usług Elektronicznych (PUE ZUS) będą dostępne wnioski o świadczenie 500+  dla obywateli Ukrainy. Wniosek o świadczenie wychowawcze Rodzina 500+ można złożyć elektronicznie przez Platformę Usług Elektronicznych (PUE ZUS), portal Emp@tia oraz przez bankowość elektroniczną wielu polskich banków. Obywatele Ukrainy mogą również przyjść do dowolnej placówki ZUS, gdzie uzyskają pomoc w wypełnieniu i złożeniu wniosku przez portal PUE ZUS.W niedzielę 27 marca 2022 r. zapraszamy obywateli Ukrainy do Oddziału w Krakowie przy ul. Pędzichów 27. Nasi pracownicy, w godzinach od 9:00 do 15:00, będą pomagać w zakładaniu kont na PUE ZUS oraz w składaniu wniosku o świadczenie wychowawcze Rodzina 500+ dla obywateli Ukrainy.Dodatkowe informacje mogą Państwo uzyskać:•    telefonicznie – ogólnopolska infolinia: 22 444 02 55 (dostępna w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 18.00),•    mejlowo – e-mail UA@zus.pl,•    osobiście - nasze placówki są czynne w dni robocze, w poniedziałek od godz. 8.00 do 17.00 (do 31 marca 2022 r.) i od wtorku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00. Od 1 kwietnia 2022 r. w poniedziałek od 8:00 do 18:00.•    na stronie internetowej ZUS - Інформація для громадян України.

+ czytaj więcej

Ostrzeżenie 1 stopnia o zanieczyszczeniu powietrza-24.03.2022 r.

24 marca 2022

+ czytaj więcej

POMOC DLA OBYWATELI UKRAINY, KTÓRZY W ZWIĄZKU Z KONFLIKTEM ZBROJNYM OPUŚCILI TERYTORIUM UKRAINY

24 marca 2022

POMOC DLA OBYWATELI UKRAINY, KTÓRZY W ZWIĄZKU Z KONFLIKTEM ZBROJNYM OPUŚCILI TERYTORIUM UKRAINYOSOBY UPRAWNIONE:Uprawniony do pomocy jest obywatel Ukrainy, który legalnie przekroczył granicę ukraińsko-polską po 24 lutym, deklaruje zamiar pozostania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i został już wpisany do rejestru PESEL.Za legalny uznaje się także pobyt dziecka urodzonego na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej przez matkę, która jest osobą określoną w zdaniu powyżej.Na jakiej podstawie jest ustalana legalność pobytu obywatela Ukrainy?➢ Legalność pobytu jest ustalana na podstawie zarejestrowania obywatela Ukrainy przez komendanta placówki Straży Granicznej. W przypadku gdy wjazd obywatela Ukrainy nie został zarejestrowany podczas kontroli granicznej, jego pobyt na terytorium RP będzie rejestrowany przez Komendanta Głównego Straży Granicznej.➢ Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium RP uznaje się za legalny na podstawie art. 2 ust. 1 specustawy, na podstawie wniosku złożonego w dowolnym organie wykonawczym gminy – nadaje się numer PESEL.➢ Rejestracja obywateli Ukrainy, którzy chcą uzyskać numer PESEL i pozostać w Polsce rozpoczęła się 16 marca 2022 r.➢ Rozwiązania dotyczące uznania pobytu za legalny nie będą miały zastosowania do obywateli Ukrainy, o których mowa w art. 2 ust. 3 specustawy (na przykład osoby posiadające zezwolenie na pobyt stały, ochronę międzynarodową lub które złożyły wnioski o udzielenie ochrony międzynarodowej).GDZIE ZŁOŻYĆ WNIOSEKWnioski od obywateli Ukrainy, uprawnionych do pomocy, przebywających na terenie Gminy Mogilany przyjmowane są w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach, ul. Rynek 2, w godzinach:8:00-9:30 oraz 13:00 do 14:30 pierwsze piętro – obok punktu „PESEL” w pozostałych godzinach –prosimy o kontakt przez domofon znajdujący się przy drzwiach – przycisk oznaczony GOPSWNIOSKI NALEŻY WYPEŁNIĆ W JĘZYKU POLSKIM DO OTRZYMANIA POMOCYNIEZBĘDNE JEST POSIADANIE NUMERU PESELFORMY POMOCYprzewidziane w ustawie z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.U. z 2022 poz 583) Jednorazowe świadczenie pieniężne dla obywateli Ukrainy, którzy w związku z konfliktem zbrojnym opuścili terytorium Ukrainy Jednorazowe świadczenie pieniężne w wysokości 300 zł na osobę, przyznawane jest na wniosek osoby uprawnionej i przeznaczone jest na utrzymanie, w szczególności pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. DRUK WNIOSKU – DO POBRANIAZapewnienie posiłku dla dzieci i młodzieży – pomoc doraźna (na czas nie dłuższy niż 2 miesiące).Posiłek w szkole – pomoc doraźna przyznawana jest na wniosek osoby uprawnionej, która własnym staraniem nie może go sobie zapewnić, w postaci jednego gorącego posiłku dziennie dzieciom i młodzieży w okresie nauki w szkole.Całodzienne wyżywienie w przedszkolu - pomoc doraźna przyznawana jest po złożeniu oświadczenia w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach, przez osobę uprawnioną , która własnym staraniem nie może go sobie zapewnić, w okresie pobytu dziecka w przedszkolu.Pomoc żywnościowa w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 (PO PŻ)Obywatel Ukrainy, przebywający na terenie Gminy Mogilany może zgłosić się do Ośrodka Pomocy Społecznej w Mogilanach tel. 533-347-726, o pomoc w formie paczek żywnościowych. Pomoc w formie paczek żywnościowych przyznaje się, na podstawie złożenia przez osobę potrzebującą oświadczenia o wysokości dochodu, na podstawie którego Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach wydaje skierowanie - załącznik nr 5 do Wytycznych IZ (https://www.gov.pl/web/rodzina/podprogram-2021a) - do punktu wydawania żywności.Bezpłatna pomoc psychologicznaNIEZBĘDNE INFORMACJE ZNAJDUJĄ SIĘ NA FB GOPS Mogilany: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0...Obywatelom Ukrainy mogą być przyznane również świadczenia pieniężne i niepieniężne na zasadach i w trybie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej np. poradnictwo specjalistyczne, usługi opiekuńcze, zasiłek okresowy, praca socjalna.Szczegółowe informacje można uzyskać, przy składaniu wniosków w GOPS Mogilany, bezpośrednio od pracownika socjalnego.

+ czytaj więcej

Darmowe zdjęcia do dokumentów dla obywateli Ukrainy-31.03.2022 r.

24 marca 2022

Dnia 29.03.2022 (wtorek) i w dniu  31.03.2022 (czwartek)  w budynku Urzędu Gminy Mogilany w godzinach od 9.00 – 12.00 będzie możliwość wykonania darmowych zdjęć do dokumentów potrzebnych  obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na  terytorium Ukrainy (PESEL)В дню 29.03.2022 (Bo BTOpHNK) и в дню 31.03.2022 ( четверг) в зданию Учреждения Гмины Могиляны    от 9-12 часов будет возможность  сделать бесплатные фотографии до документов, нужных  гражданам Украины, которые находятся на территории Республики Польши в связи с военными действиями, проходящими на территории Украины ( PESEL).

+ czytaj więcej

Środki finansowe dla osób pomagającym obywatelom Ukrainy.

23 marca 2022

Mieszkańcy Gminy Mogilany, którzy przyjęli obywateli Ukrainy pod swój dach mogą starać się w Urzędzie Gminy Mogilany o świadczenie pieniężne za zapewnienie zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z działaniami wojennymi. Informacje dotyczące świadczenia pieniężnego oraz wnioski można znaleźć na naszej stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/mswia/srodki-finansowe-dla-... .Podmioty, w tym osoby fizyczne, które zapewniły zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, przybyłym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa oraz obywatelom Ukrainy posiadających Kartę Polaka, którzy wraz z najbliższą rodziną z powodu tych działań wojennych przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mogą ubiegać się o świadczenie pieniężne z tego tytułu. Świadczenie to przysługuje nie dłużej, niż za okres 60 dni. Wnioski o świadczenie pieniężne można składać: - na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy w Mogilanach (I p.) w godzinach pracy urzędu: poniedziałek w godz. 8.00-16.00, wtorek-piątek w godz. 7.00-15.00; - elektronicznie za pomocą środków komunikacji elektronicznej  e-PUAP. Wniosek taki opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub uwierzytelnia z wykorzystaniem profilu zaufanego; - drogą pocztową na adres Urzędu Gminy Mogilany, ul. Rynek 2, 32-031 Mogilany. Zalecane jest ograniczenie powtórzeń wniosków składanych przez podmiot w zależności od sytuacji np. co 20/30 dni. Wniosek może być również złożony jednorazowo za pełny okres.Dla celów weryfikacji w rubryce wniosku „ Adres miejsca pobytu osób przyjętych do zakwaterowania” konieczne jest uzupełnienie informacji o zamieszczenie przez osobę wnioskującą informacji o rodzaju lokalu (dom/mieszkanie/obiekt zakwaterowania zbiorowego/inne-jakie) oraz metrażu udostępnionego osobom zakwaterowanym.Informacja telefoniczna: 12 270 10 13.

+ czytaj więcej