Z okazji Dnia Strażaka w imieniu własnym oraz pracowników Urzędu Gminy Mogilany pragnę złożyć życzenia zdrowia, powodzenia oraz pomyślności w życiu osobistym oraz zawodowym. Niech Święty Florian otacza Was swoją opieką przy wypełnianiu strażackich obowiązków.
Wójt Gminy Mogilany
Piotr Piotrowski
Bo wszędzie gdzie życie i mienie człowieka
gotowy potargać na strzępy los zły,
spieszymy z pomocą, bo nie ma co zwlekać
Rycerze Floriana - to my!
Strażacy - druhowie i z miasta i wsi,
czuwamy, by człowiek bezpiecznie mógł żyć.
/fragment hymnu ZOSP RP "Rycerze Floriana"/