Aktualności

Wielkanocne warsztaty plastyczne dla dzieci. Дитячі художні майстер-класи до Великодня.

20 kwietnia 2022

21 kwietnia 2022 w godzinach 16:00-18:30 serdecznie zapraszamy wszystkie ukraińskie dzieci wraz rodzinami na przedświateczne warsztaty integracyjne do budynku OSP(straż pożarna) ul. Krakowska 5 w Mogilanach.  Co nas czeka: Warsztaty plastyczne dla dzieci, Rozrywka dla najmłodszych  spotkanie przy kawie Wymiana informacji i miłe spędzenie czasu. Na spotkanie zapraszam również mieszkańców gminy Mogilany. Do zobaczenia! 21 квітня 2022 року з 16:00 до 18:30 запрошуємо всіх українських дітей та їхні сім’ї на передпасхальні інтеграційні майстер-класи у приміщенні Добровольчої пожежної частини (ДПЧ), вул. Краківська 5 у Могилянах. Що нас чекає: художні майстер-класи для дітей, розваги для самих маленьких, зустріч за кавою. Обміняємось інформацією та гарно проведемо час. Також запрошую на зустріч жителів ґміни Могиляни. До зустрічі.

+ czytaj więcej

Informacja

19 kwietnia 2022

Urząd Gminy Mogilany informuje, że zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów na obszarze całego kraju wprowadzony został trzeci stopień alarmowy CHARLIE-CRP oraz drugi stopień alarmowy BRAVO.Stopnie alarmowe obowiązują od dnia 16 kwietnia 2022 r., godz. 00:00 do dnia 30 kwietnia 2022 r., godziny 23:59 Stopnie alarmowe są przede wszystkim sygnałem dla służb, żeby były gotowe do działania. Stopnie alarmowe CRP dotyczą zagrożenia w cyberprzestrzeni. CHARLIE–CRP jest trzecim z czterech stopni alarmowych określonych w ustawie o działaniach antyterrorystycznych. Jest wprowadzany w przypadku wystąpienia zdarzenia potwierdzającego prawdopodobny cel ataku o charakterze terrorystycznym w cyberprzestrzeni albo uzyskania wiarygodnych informacji o planowanym zdarzeniu. Stopień alarmowy BRAVO (drugi w czterostopniowej skali) wprowadza się w przypadku zaistnienia zwiększonego i przewidywalnego zagrożenia wystąpieniem zdarzenia o charakterze terrorystycznym. Oznacza to, że służby mają informację o potencjalnym zagrożeniu, a w związku z tym administracja publiczna jest zobowiązana do zachowania szczególnej czujności. Mając na uwadze zachowanie wszelkich środków ostrożności -do Urzędu Gminy Mogilany można wejść jedynie wejściem głównym tj. oznaczonym jako „A”, od strony Parku, koło windy. Pozostałe dwa wejścia (od strony Rynku i obok Biura Rady) zostają zamknięte na czas obowiązywania stopni alarmowych. Prosimy również Państwa, aby zwracać uwagę na dziwnie zachowujące się osoby, pozostawiony w miejscach publicznych bagaż, podejrzanie wyglądające paczki czy samochody. O każdej podejrzanej sprawie/sytuacji na terenie budynku Urzędu Gminy, powinno się informować w pierwszej kolejności pracowników. W innych sytuacjach - kontakt z Policją za pośrednictwem numeru telefonu 112.

+ czytaj więcej

Wójt Gminy Mogilany informuje, że w BIP ogłoszone jest postępowanie przetargowe pn. „Rekompozycja Rynku w Mogilanach – zagospodarowanie przestrzeni publicznej. ZP.271.1.8.2022”

13 kwietnia 2022

Zamówienie współfinansowane  w ramach  Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Więcej informacji w BIP: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2089932,rekompozycja-rynku-w-mogilanach-zagospodarowanie-przestrzeni-publicznej.html Ofertę, wraz z Załącznikami, należy złożyć za pośrednictwem Platformy on-line działającej   pod adresem https://e-propublico.plw terminie do dnia 2022-04-29 do godz. 10:00 Otwarcie ofert nastąpi w dniu: 2022-04-29 o godz. 10:30

+ czytaj więcej

Głos Gminy Mogilany - nr 1/2022

13 kwietnia 2022

Zapraszamy do lektury najnowszego numeru biuletynu informacyjnego Gminy Mogilany. W bieżącym wydaniu (obejmującym okres od stycznia do marca bieżącego roku) poza okolicznościowymi życzeniami z okazji Świąt Wielkanocnych znajdą Państwo szczegóły dotyczące m.in.: protestów ws. S7, wolnych miejsc na liście rezerwowej do projektu wymiany kotłów, informacje na temat dostępności dla osób z niepełnosprawnościami, bieżących inwestycji i pozyskiwanych środków zewnętrznych. Szczególną część aktualnego egzemplarza „Głosu Gminy Mogilany” zajmuje dział poświęcony Ukraińcom, podejmowanym działaniom urzędu, jak i mieszkańców, strażaków i organizacji społecznych. Tradycyjnie wiele stron zawiera informacje z gminnych placówek oświatowych, Gminnego Ośrodka Kultury i organizacji pozarządowych z terenu naszej „małej ojczyzny”.   Zachęcamy do lektury!

+ czytaj więcej

UTRUDNIENIA W RUCHU DROGOWYM

13 kwietnia 2022

Szanowni Państwo Urząd Gminy Mogilany informuje, że w związku z organizacją przez Stowarzyszenie Dla Naszej Gminy Mogilany protestu „Nie dla S7 przez Gminę Mogilany” w dniu 13 kwietnia 2022 r. w godz. 15.00 – 15.30 w Libertowie na drodze DK7 - Zakopianka (w obrębie przejścia dla pieszych, ul. Góra Libertowska) pojawią się utrudnienia w ruchu drogowym. Urząd Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Informacja o godzinach pracy Urzędu Gminy Mogilany w Wielki Piątek

12 kwietnia 2022

Urząd Gminy Mogilany uprzejmie informuje, iż dnia 15.04.2022 roku (Wielki Piątek) tut. Urząd pracuje w godzinach 7.00 – 12.00.Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach , Baza Usług Komunalnych w Gaju również pracują w godzinach 7.00 – 12.00.Za utrudnienia przepraszamy

+ czytaj więcej

Informacja o proteście

11 kwietnia 2022

Urząd Gminy Mogilany informuje, że wyłącznym organizatorem protestu „Nie dla S7 przez Gminę Mogilany” w dniu 13 kwietnia 2022 r. w godz. 15.00 – 15.30 w Libertowie jest Stowarzyszenie Dla Naszej Gminy Mogilany. Wójt Gminy Mogilany i Przewodniczący Rady Gminy Mogilany popierają protest i będą w nim aktywnie uczestniczyć. Urząd Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Darmowe zdjęcia do dokumentów potrzebnych obywatelom Ukrainy

06 kwietnia 2022

Dnia 07.04.2022 (czwartek) , 13.04.2022 (środa),21.04.2022 (czwartek), 28.04.2022 (czwartek) w budynku Urzędu Gminy Mogilany w godzinach od 9.00 – 12.00 będzie możliwość wykonania darmowych zdjęć do dokumentów potrzebnych obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium Ukrainy (PESEL) В дни 07.04.2022(четверг) ,. 13.04.2022 (среда),. 21.04.2022 (четверг),. 28.04.2022 (четверг) в здании Учреждения Гмины Могиляны от 9.00-12.00 будет возможность сделать бесплатные фотографии к документам, необходимым гражданам Украины ,которые находятся на территории Польши в связи с военными действиями , проходящими на территории Украины ( PESEL).

+ czytaj więcej

1 kwietnia 2022 roku o godzinie 12:00 startuje głosowanie internetowe Ogólnopolskiego Konkursu Otwartego "Modernizacja Roku & Budowa XXI w."

06 kwietnia 2022

Szanowni Państwo! Przed nami kolejna szansa na wyróżnienie zrealizowanej przez naszą Gminę inwestycji. Tym razem o tytuł „Modernizacji Roku & Budowy XXI w.” powalczy Przedszkole Samorządowe w Mogilanach "Iskierka" z Oddziałem w Libertowie i zrealizowana rozbudowa budynku. Aby oddać głos należy kliknąć w link: https://www.modernizacjaroku.org.pl/pl/editions/2837/plebiscite/stage-1?arg_1=stage-1 następnie w niebieski przycisk „ZAGŁOSUJ NA TEN OBIEKT”. Dalej należy uzupełnić adres email oraz imię i nazwisko i zaznaczyć „Nie jestem robotem”. Ostatnia rzecz to kliknięcie „Wyślij głos”. WAŻNE! Aby głos uznany był jako ważny należy zalogować się na swoją skrzynkę mailową i potwierdzić oddanie głosu poprzez kliknięcie w podany w wiadomości link. Głosować można codziennie! Zachęcam do aktywnego włączenia się w akcje! WójtPiotr Piotrowski

+ czytaj więcej

Komunikat w sprawie możliwości odebrania informacji o przyznaniu dodatku osłonowego

05 kwietnia 2022

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach informuje, że w przypadku gdy wnioskodawca złożył wniosek o dodatek osłonowy do dnia 31.01.2022 r., a nie wskazał we wniosku adresu poczty elektronicznej, informacje o przyznaniu dodatku osłonowego będzie można odbierać od dnia 31.03.2022 r. w siedzibie Ośrodka - Sekcji Świadczeń Rodzinnych i Funduszu Alimentacyjnego (budynek Urzędu Gminy Mogilany, wejście B, II p. pok. nr 05B UWAGA !!! Nieodebranie informacji o przyznaniu dodatku osłonowego nie wstrzymuje wypłaty tego dodatku.

+ czytaj więcej