Aktualności

Protest przeciwko budowie drogi ekspresowej S7

31 marca 2022

Dzisiaj wraz z Przewodniczącym Rady Gminy Mogilany Zbigniewem Staszczakiem wzięliśmy udział w proteście przeciwko budowie drogi ekspresowej S7 przez teren Gminy Mogilany. Wraz z mieszkańcami stanowczo sprzeciwiamy się budowie tej drogi przez naszą Gminę.Protest odbył się przed budynkiem Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w Krakowie. Piotr Piotrowski Wójt Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Beneficjent – to brzmi dumnie!

31 marca 2022

 W środowy wieczór w Operze Krakowskiej laureaci plebiscytu „Fundusze Europejskie są w Małopolsce” otrzymali wyróżnienia za najlepsze unijne projekty. W gronie wyróżnionych znalazła się również nasza gmina dzięki oddanym głosom na inwestycję pn. Budowa kanalizacji sanitarnej Mogilany – wschód. Dziękujemy za zaangażowanie i każdy oddany głos!„Fundusze Europejskie są w Małopolsce” to plebiscyt na najlepszy projekt realizowany z Funduszy Europejskich w Małopolsce. Jego ideą jest odkrycie i zaprezentowanie projektów, które w najlepszy sposób wykorzystały środki z Unii Europejskiej. Dodatkowo jest to okazja do zaprezentowania realizacji na mapie Małopolski. Uroczysta gala wręczenia nagród odbyła się w Operze Krakowskiej, a nagrody wręczał Łukasz Smółka - Wicemarszałek Województwa Małopolskiego: „Nagradzamy dziś Państwa zaangażowanie i wysiłek włożony w pozyskanie Funduszy Europejskich i efektywną realizację zaplanowanych projektów. Inicjatywy te sprawiły, że Małopolska jest obecnie województwem, w którym dobrze się żyje, pracuje i odpoczywa. Jest regionem stawiającym na innowacje”. Nagrodę z rąk Wicemarszałka odebrał Wójt Piotr Piotrowski. Więcej informacji tutaj: https://www.fundusze.malopolska.pl/wiadomosci/prog...

+ czytaj więcej

Informacja

30 marca 2022

Urząd Stanu Cywilnego w Mogilanach uprzejmie informuje, że w związku z  wyjazdem służbowym pracowników- w dniu 31 marca 2022 r. (czwartek) nie będą nadawane numery PESEL dla obywateli Ukrainy.Za utrudnienia przepraszamy!Информация.Отдел ЗАГС в Могилянах  информирует , что в связи со служебным выездом работников- 31 марта 2022г.( четверг) не будет присвоения номеров PESEL для граждан Украины.                        Приносим извинения за неудобства!

+ czytaj więcej

Ogłoszenie o naborze nr 6/2022 Lokalnej Grupy Działania Blisko Krakowa

29 marca 2022

Lokalna Grupa Działania Blisko Krakowa,działająca na terenie gmin: Czernichów, Liszki, Mogilany, Skawina, Świątniki Górne, Zabierzów,Informuje o możliwości składania wniosków o przyznanie pomocy na operacje z zakresu: rozwijania istniejących w tym innowacyjnych działalności gospodarczych w ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnegona rzecz Rozwoju Obszarów WiejskichWsparcie udzielane jest w formie refundacji.Wnioski o przyznanie pomocy można składać w terminie:od 11 kwietnia do 2 maja 2022 r. Więcej szczegółów w ogłoszeniu

+ czytaj więcej

WIOSENNE SPRZĄTANIE W GMINIE MOGILANY – 23 KWIETNIA G. 10.00. DOŁĄCZ DO NAS!

25 marca 2022

W sobotę 23 kwietnia we wszystkich wsiach w gminie Mogilany odbędzie się akcja sprzątania. We wszystkich sołectwach startujemy o godz. 10.00, akcję na miejscu koordynują Sołtysi, dostępne będą worki i rękawiczki. Poniżej znajdą Państwo miejsca zbiórek. Zachęcamy do zabrania napojów i zapasowych rękawiczek. Pamiętajmy o bezpieczeństwie - dzieci zapraszamy po opieką osób dorosłych. W akcji „Posprzątaj z nami Małopolskę!” zainicjowanej przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego wspólnie z Zespołem Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego bierze udział ponad 80 gmin, powiatów i innych instytucji samorządowych, 200 szkół, 50 stowarzyszeń i 35 000 wolontariuszy. Chcemy zwrócić uwagę na problem pozostawiania śmieci na terenach zielonych, rekreacyjnych i turystycznych, w lasach, parkach i na terenach wspólnych. Jesteśmy przekonani również o dodatkowym walorze integracyjnym tego wspólnego przedsięwzięcia. Akcja nie ma służyć odbieraniu odpadów komunalnych, odpadów z działalności gospodarczej, wielkogabarytowych, niebezpiecznych czy remontowych. Ponieważ wielkie zmiany zaczynają się od małych kroków i od lokalnej społeczności, dlatego naszymi działaniami chcemy zainspirować mieszkańców do wyjścia w plener i posprzątania swojej najbliższej okolicy. W naszej gminie już w ubiegłych latach niektóre sołectwa, szkoły, organizacje pozarządowe a nawet grupy nieformalne i osoby prywatne, w miarę swoich możliwości, podejmowały lokalne akcje sprzątania. W trosce o środowisko i estetykę w najbliższej okolicy sprzątano m.in. w Bukowie, Libertowie, Mogilanach i Włosani. UKS Konary w czasie swoich Aktywnych niedziel już kolejny rok sprząta małopolskie szlaki turystyczne. Wiosna to czas odnawiania się przyrody i początek nowego życia. Dołączmy więc do zmian na lepsze, dbając o lokalną przyrodę i otoczenie wokół nas. Serdecznie zapraszamy. Więcej informacji u Sołtysów oraz pod numerem telefonu 12) 270-10-13 w. 249. Patroni medialni wydarzenia: TVP Kraków/ Radio Kraków/ Dziennik Polski/Gazeta Krakowska/ Zielona Interia Partner akcji: DIS-PACK Miejsca zbiórek i odbioru zebranych odpadów: BUKÓW: PARKING OBOK REMIZYCHOROWICE: PRZY STAREJ SZKOLE (ul. Doboszyńskiego 48)GAJ: LKS „GAJOWIANKA” (ul. Parkowa 53)KONARY: 1) PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ, 2) PRZY PĘTLI AUTOBUSOWEJ, 3) PRZY TABLICY OGŁOSZEŃ na skrzyżowaniu ulic Kopań i Nad PotokiemKULERZÓW: PARKING PRZY DOMU LUDOWYMLIBERTÓW: 1) PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ, 2) PRZY TABLICY OGŁOSZEŃ (skrzyżowanie ulic Magnoliowa i Góra Libertowska, 3) naprzeciwko numeru ul. ZGODNA 135LUSINA: PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ (ul. Zdrojowa 68)MOGILANY: PRZY WEJŚCIU DO MOGILAŃSKIEGO PARKUWŁOSAŃ: 1) OSP WŁOSAŃ/ŚWIETLICA WIEJSKA (ul. Królowej Polski 49), 2) RÓG ULIC ŁOBZOWSKIEJ I STOLARSKIEJ, 3) RÓG ULIC KAMIENNEJ I SPACEROWEJ W celach dokumentacji i promocji, w czasie sprzątania będą wykonywane zdjęcia. Osoby, które nie wyrażają zgody na publikację wizerunku proszone są o zgłoszenie tego faktu do Sołtysa koordynującego akcję w miejscowości.

+ czytaj więcej

27 marca 2022 r. - Niedziela dla Ukrainy w ZUS

24 marca 2022

Szanowni Państwo,od 26 marca 2022 r. na Platformie Usług Elektronicznych (PUE ZUS) będą dostępne wnioski o świadczenie 500+  dla obywateli Ukrainy. Wniosek o świadczenie wychowawcze Rodzina 500+ można złożyć elektronicznie przez Platformę Usług Elektronicznych (PUE ZUS), portal Emp@tia oraz przez bankowość elektroniczną wielu polskich banków. Obywatele Ukrainy mogą również przyjść do dowolnej placówki ZUS, gdzie uzyskają pomoc w wypełnieniu i złożeniu wniosku przez portal PUE ZUS.W niedzielę 27 marca 2022 r. zapraszamy obywateli Ukrainy do Oddziału w Krakowie przy ul. Pędzichów 27. Nasi pracownicy, w godzinach od 9:00 do 15:00, będą pomagać w zakładaniu kont na PUE ZUS oraz w składaniu wniosku o świadczenie wychowawcze Rodzina 500+ dla obywateli Ukrainy.Dodatkowe informacje mogą Państwo uzyskać:•    telefonicznie – ogólnopolska infolinia: 22 444 02 55 (dostępna w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 18.00),•    mejlowo – e-mail UA@zus.pl,•    osobiście - nasze placówki są czynne w dni robocze, w poniedziałek od godz. 8.00 do 17.00 (do 31 marca 2022 r.) i od wtorku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00. Od 1 kwietnia 2022 r. w poniedziałek od 8:00 do 18:00.•    na stronie internetowej ZUS - Інформація для громадян України.

+ czytaj więcej

Ostrzeżenie 1 stopnia o zanieczyszczeniu powietrza-24.03.2022 r.

24 marca 2022

+ czytaj więcej

POMOC DLA OBYWATELI UKRAINY, KTÓRZY W ZWIĄZKU Z KONFLIKTEM ZBROJNYM OPUŚCILI TERYTORIUM UKRAINY

24 marca 2022

POMOC DLA OBYWATELI UKRAINY, KTÓRZY W ZWIĄZKU Z KONFLIKTEM ZBROJNYM OPUŚCILI TERYTORIUM UKRAINYOSOBY UPRAWNIONE:Uprawniony do pomocy jest obywatel Ukrainy, który legalnie przekroczył granicę ukraińsko-polską po 24 lutym, deklaruje zamiar pozostania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i został już wpisany do rejestru PESEL.Za legalny uznaje się także pobyt dziecka urodzonego na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej przez matkę, która jest osobą określoną w zdaniu powyżej.Na jakiej podstawie jest ustalana legalność pobytu obywatela Ukrainy?➢ Legalność pobytu jest ustalana na podstawie zarejestrowania obywatela Ukrainy przez komendanta placówki Straży Granicznej. W przypadku gdy wjazd obywatela Ukrainy nie został zarejestrowany podczas kontroli granicznej, jego pobyt na terytorium RP będzie rejestrowany przez Komendanta Głównego Straży Granicznej.➢ Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium RP uznaje się za legalny na podstawie art. 2 ust. 1 specustawy, na podstawie wniosku złożonego w dowolnym organie wykonawczym gminy – nadaje się numer PESEL.➢ Rejestracja obywateli Ukrainy, którzy chcą uzyskać numer PESEL i pozostać w Polsce rozpoczęła się 16 marca 2022 r.➢ Rozwiązania dotyczące uznania pobytu za legalny nie będą miały zastosowania do obywateli Ukrainy, o których mowa w art. 2 ust. 3 specustawy (na przykład osoby posiadające zezwolenie na pobyt stały, ochronę międzynarodową lub które złożyły wnioski o udzielenie ochrony międzynarodowej).GDZIE ZŁOŻYĆ WNIOSEKWnioski od obywateli Ukrainy, uprawnionych do pomocy, przebywających na terenie Gminy Mogilany przyjmowane są w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach, ul. Rynek 2, w godzinach:8:00-9:30 oraz 13:00 do 14:30 pierwsze piętro – obok punktu „PESEL” w pozostałych godzinach –prosimy o kontakt przez domofon znajdujący się przy drzwiach – przycisk oznaczony GOPSWNIOSKI NALEŻY WYPEŁNIĆ W JĘZYKU POLSKIM DO OTRZYMANIA POMOCYNIEZBĘDNE JEST POSIADANIE NUMERU PESELFORMY POMOCYprzewidziane w ustawie z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.U. z 2022 poz 583) Jednorazowe świadczenie pieniężne dla obywateli Ukrainy, którzy w związku z konfliktem zbrojnym opuścili terytorium Ukrainy Jednorazowe świadczenie pieniężne w wysokości 300 zł na osobę, przyznawane jest na wniosek osoby uprawnionej i przeznaczone jest na utrzymanie, w szczególności pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. DRUK WNIOSKU – DO POBRANIAZapewnienie posiłku dla dzieci i młodzieży – pomoc doraźna (na czas nie dłuższy niż 2 miesiące).Posiłek w szkole – pomoc doraźna przyznawana jest na wniosek osoby uprawnionej, która własnym staraniem nie może go sobie zapewnić, w postaci jednego gorącego posiłku dziennie dzieciom i młodzieży w okresie nauki w szkole.Całodzienne wyżywienie w przedszkolu - pomoc doraźna przyznawana jest po złożeniu oświadczenia w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach, przez osobę uprawnioną , która własnym staraniem nie może go sobie zapewnić, w okresie pobytu dziecka w przedszkolu.Pomoc żywnościowa w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 (PO PŻ)Obywatel Ukrainy, przebywający na terenie Gminy Mogilany może zgłosić się do Ośrodka Pomocy Społecznej w Mogilanach tel. 533-347-726, o pomoc w formie paczek żywnościowych. Pomoc w formie paczek żywnościowych przyznaje się, na podstawie złożenia przez osobę potrzebującą oświadczenia o wysokości dochodu, na podstawie którego Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach wydaje skierowanie - załącznik nr 5 do Wytycznych IZ (https://www.gov.pl/web/rodzina/podprogram-2021a) - do punktu wydawania żywności.Bezpłatna pomoc psychologicznaNIEZBĘDNE INFORMACJE ZNAJDUJĄ SIĘ NA FB GOPS Mogilany: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0...Obywatelom Ukrainy mogą być przyznane również świadczenia pieniężne i niepieniężne na zasadach i w trybie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej np. poradnictwo specjalistyczne, usługi opiekuńcze, zasiłek okresowy, praca socjalna.Szczegółowe informacje można uzyskać, przy składaniu wniosków w GOPS Mogilany, bezpośrednio od pracownika socjalnego.

+ czytaj więcej

Darmowe zdjęcia do dokumentów dla obywateli Ukrainy-31.03.2022 r.

24 marca 2022

Dnia 29.03.2022 (wtorek) i w dniu  31.03.2022 (czwartek)  w budynku Urzędu Gminy Mogilany w godzinach od 9.00 – 12.00 będzie możliwość wykonania darmowych zdjęć do dokumentów potrzebnych  obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na  terytorium Ukrainy (PESEL)В дню 29.03.2022 (Bo BTOpHNK) и в дню 31.03.2022 ( четверг) в зданию Учреждения Гмины Могиляны    от 9-12 часов будет возможность  сделать бесплатные фотографии до документов, нужных  гражданам Украины, которые находятся на территории Республики Польши в связи с военными действиями, проходящими на территории Украины ( PESEL).

+ czytaj więcej

Środki finansowe dla osób pomagającym obywatelom Ukrainy.

23 marca 2022

Mieszkańcy Gminy Mogilany, którzy przyjęli obywateli Ukrainy pod swój dach mogą starać się w Urzędzie Gminy Mogilany o świadczenie pieniężne za zapewnienie zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z działaniami wojennymi. Informacje dotyczące świadczenia pieniężnego oraz wnioski można znaleźć na naszej stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/mswia/srodki-finansowe-dla-... .Podmioty, w tym osoby fizyczne, które zapewniły zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, przybyłym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa oraz obywatelom Ukrainy posiadających Kartę Polaka, którzy wraz z najbliższą rodziną z powodu tych działań wojennych przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mogą ubiegać się o świadczenie pieniężne z tego tytułu. Świadczenie to przysługuje nie dłużej, niż za okres 60 dni. Wnioski o świadczenie pieniężne można składać: - na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy w Mogilanach (I p.) w godzinach pracy urzędu: poniedziałek w godz. 8.00-16.00, wtorek-piątek w godz. 7.00-15.00; - elektronicznie za pomocą środków komunikacji elektronicznej  e-PUAP. Wniosek taki opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub uwierzytelnia z wykorzystaniem profilu zaufanego; - drogą pocztową na adres Urzędu Gminy Mogilany, ul. Rynek 2, 32-031 Mogilany. Zalecane jest ograniczenie powtórzeń wniosków składanych przez podmiot w zależności od sytuacji np. co 20/30 dni. Wniosek może być również złożony jednorazowo za pełny okres.Dla celów weryfikacji w rubryce wniosku „ Adres miejsca pobytu osób przyjętych do zakwaterowania” konieczne jest uzupełnienie informacji o zamieszczenie przez osobę wnioskującą informacji o rodzaju lokalu (dom/mieszkanie/obiekt zakwaterowania zbiorowego/inne-jakie) oraz metrażu udostępnionego osobom zakwaterowanym.Informacja telefoniczna: 12 270 10 13. 30 kwietnia weszły w życie przepisy dotyczące nowego wzoru wniosku o świadczenie pieniężne 40 zł za pomoc uchodźcom. Aby otrzymać środki za opiekę nad obywatelem Ukrainy, uchodźca musi posiadać numer PESEL. Bez niego świadczenie pieniężne nie zostanie wypłacone. Dodatkowo nowelizacja umożliwia ubieganie się o wypłatę świadczenia za łączny okres 120 dni (wcześniej było 60).

+ czytaj więcej