Złota jesień we Włosani
17 października 2024
W sobotę 16 października o godzinie 16.00 w Świetlicy Wiejskiej we Włosani odbędzie się tradycyjne wydarzenie „Na włosańskim stole”. Wydarzenia z tego cyklu są już tradycją w corocznym harmonogramie Stowarzyszenia „Dla Włosani”. Realizacja zadania wspomaga rozwój naszej wspólnoty lokalnej i integrację międzypokoleniową oraz „starych” i nowych mieszkańców. Z przepisów i sugestii, które są efektem pierwszego spotkania „Złote lata” zostanie zorganizowana rywalizacja z nagrodami na potrawę: konkurs na bieda zupę i konkurs na sałatkę jarzynową. Do udziału w konkursie zapraszamy wszystkich mieszkańców! Ponadto organizatorzy zaprosili do udziału w pojedynku na najlepszy sernik Koła Gospodyń Wiejskich działające w naszej gminie: Gaj, Konary i Libertów. Trzy KGW wraz ze Stowarzyszeniem „Dla Włosani” wezmą udział w konkursie na najlepszy sernik o Nagrodę Wójta Gminy Mogilany, Pana Jerzego Przeworskiego. Preludium do konkursów kulinarnych będzie stanowił konkurs na najmilszego kota we wsi. Wszyscy uczestnicy będą mogli wybrać kota, którego właściciel otrzyma nagrodę od Radnego Powiatu Krakowskiego, Pana Grzegorza Nędzy. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia pod numerem telefonu: 608 783 999. Przez czas trwania wydarzenia zapraszamy ponadto na gry, konkursy i zabawy dla dzieci. Zapewniamy transport! Jesteś osobą o szczególnych potrzebach? Skontaktuj się z nami i wspólnie zastanowimy się jak ułatwić Ci dołączenie do naszego wydarzenia! Telefon: 608 783 999 i 513 947 723. Stowarzyszenie „Dla Włosani” informuje, że wydarzenie będzie filmowane i fotografowane. Uczestnictwo jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie wizerunku Uczestnika w materiałach informacyjnych i promocyjnych organizatora. Zadanie współfinansowane przez Gminę Mogilany.
+ czytaj więcej
Spotkanie Wójta z Dyrektorami i z Nauczycielami z okazji Dnia Edukacji Narodowej
17 października 2024
W środę 16 października w Urzędzie Gminy Mogilany gościli Dyrektorzy oraz Nauczyciele szkół z terenu Gminy Mogilany, z którymi z okazji Dnia Edukacji Narodowej spotkał się Wójt Jerzy Przeworski, by osobiście podziękować za ich zaangażowanie w kształtowaniu kolejnych pokoleń. Wyróżnionym pedagogom przyznano nagrody Wójta Gminy Mogilany w dowód uznania za pracę dydaktyczną i wkład w rozwój lokalnej oświaty, natomiast 16 z nich odebrało nominację na stopień nauczyciela mianowanego. Gratulujemy i raz jeszcze dziękujemy za Waszą codzienną pracę!
+ czytaj więcej
Zaproszenie na spotkanie w sprawie planowanego przebiegu trasy kolejowej Kraków-Myślenice
15 października 2024
Wójt Gminy Mogilany Jerzy Przeworski wraz z Panią Poseł Dorotą Marek oraz z Burmistrz Miasta i Gminy Świątniki Górne Panią Małgorzatą Duży serdecznie zapraszają na spotkanie z przedstawicielami Centrum Realizacji Inwestycji PKP PLK oraz z mieszkańcami. Na spotkaniu przedstawiony zostanie planowany przebieg trasy kolejowej Kraków- Myślenice, w którym zostały uwzględnione wnioski mieszkańców możliwe do zrealizowania na tym etapie. Spotkanie odbędzie się 23 października o godzinie 18:00 na Sali Narad Urzędu Gminy Mogilany. Szczególne zaproszenie kierujemy do osób, których nieruchomości znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie planowanej trasy.
+ czytaj więcej
Ostrzeżenie meteorologiczne gęsta mgła/1 15-16.10.2024r.
15 października 2024
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie wydał ostrzeżenie o prawdopodobnym wystąpieniu gęstej mgły, które będzie obowiązywało od wtorku 15 października od godziny 23.00 do środy 16 października do godziny 9:00.
+ czytaj więcej
Roboty drogowe - 17.10.2024r.
15 października 2024
W czwartek 17 października w godzinach 9:00-14:00 będą wykonywane roboty związane ze stabilizacją gruntu w rejonie skrzyżowania ul. Floriana z ul. Krakowską. W związku z powyższym nie będzie możliwy wjazd na ul. Floriana z ul. Krakowskiej, a także wyjazd z ul. Floriana na ul. Krakowską. Na poniższej mapce zaznaczone jest miejsce z brakiem przejazdu. Dojazd do os. Dębowego oraz do pozostałych użytkowników ul. Floriana będzie możliwy od ul. Akacjowej i ul. Kotarbówki.
+ czytaj więcej
Wystartowała 8. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego
15 października 2024
Chcesz by Twoje najbliższe otocznie, sąsiedztwo, droga do pracy czy szkoły były atrakcyjne, bezpieczne lub bardziej funkcjonalne? Widzisz potrzebę zagospodarowania przestrzeni kulturalnej, ekologicznej, sportowej bądź edukacyjnej w Twoim powiecie? A może dostrzegasz problem i masz pomysł jak coś ulepszyć? Złóż wniosek do 8. edycji Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego! Do końca października czekamy na pomysły mieszkańców Małopolski. Na zwycięskie pomysły mamy 16 mln. złotych. Kto może złożyć wniosek? Wniosek do Budżetu Obywatelskiego WM może złożyć każdy mieszkaniec Małopolski, który ukończył 16 rok życia. Należy wypełnić odpowiedni formularz dostępny na stronie: www.bo.malopolska.pl Wnioski można zgłaszać od 1 do 31 października br. Warto wiedzieć: każdy wniosek musi mieć poparcie minimum 30 mieszkańców. Jakiego rodzaju zadania można zgłaszać? Można zgłosić zdanie o charakterze prospołecznym, prozdrowotnym, kulturalnym, edukacyjnym, sportowym, turystycznym, ekologicznym, z zakresu ochrony środowiska, transportu zbiorowego albo dróg publicznych. Mogą to być zadania ogólnowojewódzkie bądź regionalne. Warto wiedzieć: W ramach Budżetu Obywatelskiego Małopolska podzielona jest na cztery regiony: Region Małopolska Południowa: m. Nowy Sącz oraz powiaty: nowotarski, tatrzański, limanowski, nowosądecki, gorlicki; Region Tarnowski: m. Tarnów oraz powiaty: dąbrowski, tarnowski, brzeski, bocheński, proszowicki, wielicki; Region Małopolska Zachodnia: powiaty: suski, myślenicki, wadowicki, chrzanowski, oświęcimski, Region Krakowski Obszar Metropolitalny: m. Kraków oraz powiaty: krakowski, olkuski, miechowski. Wartość zadań regionalnych powinna być przewidziana na kwotę w zakresie 150 tys. – 250 tys. W ramach zadań ogólnowojewódzkich można zgłaszać: zdania inwestycyjne, na które przewidziana jest kwota w zakresie 500 tys. – 1,5 mln zadania nieinwestycyjne, na które przewidziana jest kwota w zakresie 300 tys. – 700 tys. Łączna pula środków przeznaczonych na zwycięskie projekty wynosi 16 mln. złotych. Jak zgłosić zadanie? Krótka instrukcja: Należy wypełnić formularz zgłoszenia zadania dostępny pod adresem malopolska.pl, w którym należy zawrzeć informacje m.in. na temat rodzaju proponowanego zadania, miejsca jego lokalizacji/realizacji, kosztów; Należy zebrać podpisy poparcia minimum 30 mieszkańców; Wydrukować uzupełnione w generatorze wniosków zadanie i wraz z oryginałem listy poparcia w terminie od 1 do 31 października dostarczyć do UMWM. Uwaga! Każde zadanie musi być złożone w elektronicznym generatorze wniosków oraz dostarczone do UMWM, w przeciwnym wypadku nie spełni wymagań regulaminu i nie zostanie dopuszczone do oceny. To tylko krótka instrukcja, całość procedury zawarta jest tutaj. Jak mogę złożyć dokumenty? a) Osobiście w Urzędzie Marszałkowskim w Krakowie, bądź w jednej z agend: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków. Agenda Zamiejscowa w Oświęcimiu, ul. Górnickiego 1, 32-600 Oświęcim. Agenda Zamiejscowa w Nowym Sączu, ul. Jagiellońska 52, 33-300 Nowy Sącz. Agenda Zamiejscowa w Nowym Targu, al. Tysiąclecia 44, 34-400 Nowy Targ. Agenda Zamiejscowa w Tarnowie, al. Solidarności 5-9, 33-100 Tarnów. Agenda Zamiejscowa w Miechowie, ul. Warszawska 10, 32-200 Miechów. Agenda Zamiejscowa w Zakopanem, ul. Kościeliska 7, 34-500 Zakopane. Agenda Zamiejscowa w Suchej Beskidzkiej, ul. J. Piłsudskiego 23, 34-200 Sucha Beskidzka.b) Pocztą na adres Urzędu Marszałkowskiego w Krakowie, bądź w jednej z agend. Warto wiedzieć: Dokumenty muszą być dostarczone do urzędu do 31 października do godziny 16:00, liczy się data wpływu do Urzędu, nie data stempla pocztowego! c) Przez internet za pośrednictwem: strony internetowej www.obywatel.gov.pl lub platformy ePUAP dostępnej pod adresem https://epuap.gov.pl/ na adres elektronicznej skrzynki podawczej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego: /947ts6aydy/SkrytkaESP. W przypadku zadania składanego na Elektroniczną Skrzynkę Podawczą, formularz zgłaszania zadania wraz ze skanem listy poparcia (podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub profilem zaufanym) należy wysłać jako załącznik. Pamiętaj jednak, że zgodnie z regulaminem musisz dostarczyć także oryginał listy poparcia. Skan nie jest wystarczający. Szczegóły w § 7 ust. 1-5 regulaminu. Co dalej? Każde zadanie, które zostanie zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego, zostanie sprawdzone przez pracowników urzędu marszałkowskiego. Do 14 marca 2025 r. zostanie opublikowana wstępna lista zadań przyjętych oraz odrzuconych wraz z uzasadnieniem.Co ważne – lista ta nie jest ostateczna, bo autorzy zadania mają możliwość odwołania się. Odwołania będzie rozpatrywać Rada Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego. Wszystkie zadania, które zostaną ostatecznie ocenione pozytywnie, będą dopuszczone do głosowania. Najlepsze propozycje mieszkańcy będą wybierać w głosowaniu, które zaplanowane jest na wiosnę 2025 r. Masz pytania, chcesz wiedzieć więcej ? W przypadku pytań do dyspozycji mieszkańców pozostają pracownicy Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego odpowiedzialni za wdrażanie Budżetu Obywatelskiego – kontakt telefoniczny: (12) 61 60 536, (12) 61 60 982, (12) 61 60 524, mailowy: bo@umwm.malopolska.pl. Elementy graficzne kampanii promującej głosowanie, a także szczegółowe informacje na temat projektu mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej: bo.malopolska.pl. Warto też polubić profil BO Małopolska na Facebooku (https://www.facebook.com/bo.malopolska) – gdzie na bieżąco są wrzucane najważniejsze informacje związane z Budżetem Obywatelskim WM.
+ czytaj więcej
Wystartował V nabór do programu Kapliczki Powiatu Krakowskiego
14 października 2024
1 października wystartował V nabór do programu „Kapliczki Powiatu Krakowskiego”, w ramach którego udzielana jest dotacja z budżetu Powiatu Krakowskiego na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy kapliczkach wpisanych do rejestru zabytków lub gminnej ewidencji zabytków, położonych na obszarze powiatu krakowskiego. Nabór wniosków na remont zabytkowych kapliczek trwa do 31 października 2024 roku. Szczegółowe informacje o programie znajdą Państwo TUTAJ. Zachęcamy do składania wniosków o dotacje i zadbania o nasze dziedzictwo kulturowe!
+ czytaj więcej
II wyłożenie do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: - miejscowości Buków i Kulerzów (plan 9), - miejscowości Libertów (plan 5) - wschodniej części miejscowości Mogilany (plan 4)
14 października 2024
Wójt Gminy Mogilany zaprasza do zapoznania się z projektami ww. miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, które będą udostępnione do publicznego wglądu w dniach od 14 PAŹDZIERNIKA do 13 LISTOPADA 2024 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt) Termin składania uwag do 27 listopada 2024 r. za pomocą urzędowego FORMULARZA pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego – formularz składania uwag w załączeniu. Z projektami planów miejscowych można zapoznać się poprzez: - Link do BIP_BUKÓW-KULERZÓW https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,m,427564,uzgo... - Link do BIP_LIBERTÓW https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2542938,pro... - Link do BIP_MOGILANY-WSCHÓD https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2542943,pro... Link do strony: https://sip.gison.pl/mogilany DRUKI DO POBRANIA: Formularz pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego
+ czytaj więcej
Zbiorcze zestawienie wyników wyborów na Sołtysów i do Rad Sołeckich
14 października 2024
Gminna Komisja Wyborcza w Mogilanach przedstawia zbiorcze zestawienie wyników wyborów na Sołtysów i do Rad Sołeckich w Gminie Mogilany, które odbyły się w dniu 6 października 2024 roku. Zbiorcze zestawienie wyników w wyborach na Sołtysów wraz z frekwencją: Lp. Sołectwo Imię i nazwisko Liczba głosów Frekwencja Frekwencja % 1. Brzyczyna Gilbert Jakubowski Za: 42Przeciw: 4 Uprawnieni: 374Wydane karty: 46 12,29 % 2. Buków Joanna Salawa Za: 94Nieważnych: 11 Uprawnieni: 676Wydane karty: 105 15,53 % 3. Chorowice Wanda DrożdżPiotr Bobek 35121 Uprawnieni: 700Wydane karty: 156 22,28 % 4. Gaj Janusz KlimasMieczysław Sikora 25063 Uprawnieni: 1645Wydane karty: 313 19,02 % 5. Konary Michał Zając Za: 81Przeciw: 12Nieważnych: 1 Uprawnieni: 900Wydane karty: 94 10,44 % 6. Kulerzów Bogdan GubałaIwona Zięba 1593Nieważnych: 1 Uprawnieni: 209Wydane karty: 109 52,15 % 7. Libertów Agnieszka Gorgosz Za: 148Przeciw: 11Nieważnych: 2 Uprawnieni: 2225Wydane karty: 161 7,23 % 8. Lusina Joanna Okowińska-IskrzakMonika Pierzak 92105Nieważnych: 1 Uprawnieni: 918Wydane karty: 198 21,56 % 9. Mogilany Mateusz Paszta Za: 134Przeciw: 7 Uprawnieni: 2731Wydane karty: 141 5,16 % 10. Włosań Stefan SuderTomasz Tyński 121262Nieważnych: 7 Uprawnieni: 1237Wydane karty: 390 31,52 % Zbiorcze zestawienie wyników w wyborach do Rad Sołeckich wraz z frekwencją: Lp. Sołectwo Imię i nazwisko Liczba głosów Frekwencja Frekwencja % 1. Brzyczyna Małgorzata FilipBeata KęskaRobert Jacek KurzyńskiJustyna MarzecDorota Sikora Za: 29, Przeciw: 2Za: 35, Przeciw: 2Za: 33, Przeciw: 1Za: 34, Przeciw: 2Za: 37, Przeciw: 1 Uprawnieni: 374Wydane karty: 46 12,29 % 2. Buków Krzysztof BełechKatarzyna OżógMarek PrzybyłoMariola PyzikRafał Szydłowski Za: 47,Przeciw: 24Za: 69, Przeciw: 12Za: 60, Przeciw: 14Za: 74, Przeciw: 11Za: 71, Przeciw: 10 Nieważnych: 1 Uprawnieni: 676Wydane karty: 105 15,53% 3. Chorowice Damian BobekTomasz BochenekKonrad BudekPaulina KucińskaRobert OżógRobert StrzebońskiŁukasz TryczyńskiMaria Wiatr-KubikPrzemysław Zięba Za: 90Za: 68Za: 64Za: 75Za: 68Za: 68Za: 26Za: 29Za: 80 Nieważnych: 4 Uprawnieni: 700Wydane karty: 156 22,28 % 4. Gaj Elżbieta BirgielJacek KaniaKacper KaniaMonika KłyśJanusz KubikAdam NazimAgnieszka SłoninaRoman StrumińskiZbigniew TrzyszczykMonika Woźniak-Najder Za: 81Za: 87Za: 61Za: 133Za: 23Za: 168Za: 133Za: 89Za: 71Za: 142 Nieważnych: 7 Uprawnieni: 1645Wydane karty: 313 19,02 % 5. Konary Barbara MałuchaKonrad MikołajczykJakub SynowiecAgnieszka WalasAgnieszka Zając Za: 62, Przeciw: 15Za: 61, Przeciw: 16Za: 60, Przeciw: 17Za: 68, Przeciw: 9Za: 67, Przeciw: 10 Nieważnych: 17 Uprawnieni: 900Wydane karty: 94 10,44 % 6. Kulerzów Maria JurekPiotr KłyśPatrycja MusiałPaulina MusiałŁukasz Szponder Za: 91, Przeciw: 3Za: 74, Przeciw: 8Za: 72, Przeciw: 8Za: 74, Przeciw: 6Za: 73, Przeciw: 7 Nieważnych: 5 Uprawnieni: 209Wydane karty: 109 52,15 % 7. Libertów Elżbieta HencAngelika LalewiczMarek PałkaEdyta PawlarczykJarosław Pyzik Za: 85, Przeciw: 24Za: 109, Przeciw: 16Za: 127, Przeciw: 6Za: 91, Przeciw: 12Za: 131, Przeciw: 5 Nieważnych: 1 Uprawnieni: 2225Wydane karty: 161 7,23 % 8. Lusina Artur BobekBożena Bruzda-SzulcUrszula KutybaMariusz MatogaDominik SikońJan Pinkowski Za: 93Za: 110Za: 69Za: 64Za: 64Za: 89 Nieważnych: 6 Uprawnieni: 918Wydane karty: 198 21,56 % 9. Mogilany Tadeusz CholewaJanina KorneckaKatarzyna NajderAdam PulchnyStanisław SurówkaTadeusz Surówka Za: 97, Przeciw: 6Za: 99, Przeciw: 7Za: 106, Przeciw: 6Za: 90, Przeciw: 9Za: 96, Przeciw: 8Za: 90, Przeciw: 9 Nieważnych: 5 Uprawnieni: 2731Wydane karty: 141 5,16 % 10. Włosań Dariusz BurdaAlina JeleńTadeusz KantorZbigniew KopcikMaria KotarbaDominika Krewniak-MaślankaRobert SkórnickiKrzysztof SuderCzesław SzczurekJózef Wawrzynek Za: 212Za: 247Za: 243Za: 124Za: 87Za: 108Za: 159Za: 144Za: 127Za: 142 Nieważnych: 2 Uprawnieni: 1237Wydane karty: 390 31,52 %
+ czytaj więcej
Czas dla środowiska! Podsumowanie projektu
11 października 2024
Za nami kolejny etap edukacji ekologicznej w naszej gminie. W tym roku skupiliśmy się na dwóch tematach: ochronie i oszczędzaniu zasobów wodnych oraz zmniejszaniu ilości odpadów i praktycznej nauce kompostowania. O warsztatach dla dziecii młodzieży ze szkół w Konarach i Włosani pisaliśmy już wcześniej: https://www.mogilany.pl/wazne-aktualnosci/aktualnosci/2024/09/czas-dla-srodowiska-podsumowanie-warsztatow W finałowym wydarzeniu 5 października, wiele radości na początek dnia przyniósł najmłodszym uczestnikom spektakl o gajowym Chrobotku. Następnie odbyły się zajęcia SEGREGUJEMY I KOMPOSTUJEMY oraz CHRONIMY WODĘ. Towarzyszyły im niesamowite warsztaty LAS W SŁOIKU oraz EKO-MYDEŁKO. Wszystkie osoby uczestniczące w wydarzeniu miały możliwość wzięcia udziału w quizie środowiskowym, a wśród autorów prawidłowych odpowiedzi rozlosowaliśmy atrakcyjne nagrody: kompostowniki, drewniane gry rodzinne i bidony na wodę. Dodatkowym wydarzeniem towarzyszącym były EKSPERYMENTY Z POWIETRZEM zorganizowane przez zespól Ekodoradców. Zachęcamy Państwa do obejrzenia fotorelacji z finału projektu i oraz do refleksji nad naszymi wyborami w codziennym życiu, które mają wpływ na środowisko naturalne. WSZYSCY pamiętajmy o tym, że warto poświęcić chwilę czasu dla środowiska: Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte baterie i akumulatory oddajmy do PSZOK-u (Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych, Gaj, ul. Zadziele 43). Nie tylko obierki i resztki jedzenia pochodzenia roślinnego, ale także np. skorupki jaj i niezadrukowany karton, możemy przerabiać na żyzną ziemię w przydomowym kompostowniku. Drzewa najlepiej zatrzymują wodę, a przy okazji działają jak nawilżacze powietrza – jedno drzewo może wyparować nawet 500 l wody dziennie! Chrońmy je przed zniszczeniem i sadźmy nowe. Rzadziej koszony trawnik lepiej zatrzymuje wodę i nie wymaga częstego podlewania. Na części trawnika warto założyć łąkę kwietną lub nawet niewielki ogród deszczowy. Zadanie współfinansowane ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.
+ czytaj więcej
