Aktualności

II wyłożenie do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: - miejscowości Włosań (plan 1), - zachodniej części miejscowości Mogilany (plan 3)

26 listopada 2024

II wyłożenie do publicznego wgląduprojektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego:- miejscowości Włosań (plan 1),- zachodniej części miejscowości Mogilany (plan 3). Wójt Gminy Mogilany zaprasza do zapoznania się z projektami ww. miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, które będą udostępnione do publicznego wglądu w dniach: - zachodnia część miejscowości Mogilany: 26 LISTOPADA – 20 GRUDNIA 2024 r. oraz 2 STYCZNIA – 3 STYCZNIA 2025 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt);- Włosań: 26 LISTOPADA – 20 GRUDNIA 2024 oraz 7 STYCZNIA – 8 STYCZNIA 2025 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt). Termin składania uwag:od 26.11.2024 r. do 17.01.2025r. - zachodnia część m. Mogilanyod 26.11.2024 r. do 24.01.2025 r. Włosań za pomocą urzędowego FORMULARZA pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego – formularz składania uwag w załączeniu. Z projektami planów miejscowych można zapoznać się poprzez: - BIP WŁOSAŃ  - BIP MOGILANY-ZACHÓD - Gminny Portal Mapowy GISON DRUKI DO POBRANIA: Formularz pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego

Uroczyste obchody 40-lecia działalności Zespołu Regionalnego „Mogilanie”

25 listopada 2024

To był ich dzień. To było ich święto! Za nami koncert galowy z okazji 40-lecia działalności artystycznej Zespołu Regionalnego „Mogilanie”. Wydarzenie, które zgromadziło wielu znamienitych gości, było okazją do uczczenia okrągłego jubileuszu oraz do wyróżnienia zasłużonych osób. Uroczyste obchody odbyły się w sobotę 23 listopada w remizie OSP Mogilany. W wydarzeniu udział wzięli Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP Piotr Ćwik, I Wicewojewoda Małopolski Elżbieta Achinger, Dyrektor Kancelarii Zarządu Województwa Małopolskiego Arkadiusz Wrzoszczyk, Wójt Gminy Mogilany Jerzy Przeworski, Zastępca Wójta Gminy Mogilany Łukasz Najder, Radni Powiatu Krakowskiego Grzegorz Stokłosa oraz Grzegorz Nędza, Radni Gminy Mogilany oraz mieszkańcy Gminy Mogilany. Tego dnia wszystkie oczy skierowane były jednak na głównych bohaterów, czyli na członków Zespołu Regionalnego „Mogilanie”, którzy zaprezentowali się na scenie i uświetnili okrągły jubileusz swojej działalności wzruszającym koncertem. To jednak nie koniec uroczystych obchodów, bowiem w niedzielę 15 grudnia o godzinie 18:00 Zespół Regionalny „Mogilanie” zagra koncert Jubileuszowy w Staromiejskim Centrum Kultury Młodzieży w Krakowie. Wstęp wolny i już teraz serdecznie zapraszamy na to wydarzenie! Zespołowi Regionalnemu „Mogilanie” serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych wielu lat na scenie! W związku z jubileuszem 40-lecia działalności artystycznej Zespołu Regionalnego „Mogilanie" zostały przyznane wyróżnienia. Postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Pana Andrzeja Dudy odznaczeni zostali za zasługi w działalności na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego oraz upowszechnianie tradycji ludowych; Złotym Krzyżem Zasługi: 1. Pan Ireneusz HOMEL2. Pan Jacek KOTARBA3. Pan Zbigniew STASZCZAK Srebrnym Krzyżem Zasługi:4. Pani Urszula BUDEK5. Pan Marek HARBACZEWSKI6. Pani Janina KORNECKA7. Pan Jacek LEŚNIAK8. Pani Lucyna LEŚNIAK9. Pani Elżbieta NOGIEĆ10. Pani Bernarda SUKTA Brązowym Krzyżem Zasługi:11. Pani Małgorzata CHOROBIK12. Pan Daniel KŰBLER13. Pani Katarzyna RADOŃ Odznaczenia w imieniu Prezydenta RP wręczył Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP Piotr Ćwik. Na mocy ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Pani Hanna Wróblewska uhonorowała osoby związane z upowszechnianiem kultury Odznaką Honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”: 1. Pani Sabina FRONT2. Pan Sylwester PRZEWORSKI3. Pan Andrzej SŁOWIK W imieniu Pani Minister odznaczenia wręczyła I Wicewojewoda Małopolski Elżbieta Achinger. Decyzją Zarządu Województwa Małopolskiego Złotą Odznaką Honorową Województwa Małopolskiego - Krzyż Małopolski zostali odznaczeni: 1. Pan Adam KRÓLIK2. Pani Henryka KRÓLIK3. Pan Kazimierz KRÓLIK W imieniu Zarządu Województwa Małopolskiego Odznaki wręczył Dyrektor Kancelarii Zarządu Arkadiusz Wrzoszczyk.   Wszystkim odznaczonym serdecznie gratulujemy!

Ogłoszenie Wójta Gminy Mogilany

25 listopada 2024

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY MOGILANYz dnia 25 listopada 2024 r.o zmianie treści ogłoszenia z dnia 18 listopada 2024 r. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miejscowości Włosań, miejscowości Gaj oraz zachodniej części miejscowości Mogilany – w zakresie zapisów dotyczących miejscowości Gaj (wycofanie informacji o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Gaj w terminie określonym w ogłoszeniu z dnia 18 listopada 2024 r.) Treść ogłoszenia w pozostałym zakresie nie ulega zmianie.W trybie odrębnego ogłoszenia zostanie określony nowy termin wyłożenia do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Gaj.

Zimowe utrzymanie dróg lokalnych na terenie Gminy Mogilany w sezonie 2024/2025

24 listopada 2024

Ostrzeżenie meteorologiczne oblodzenie/1 22-23.11.2024r.

22 listopada 2024

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie wydał ostrzeżenie o prawdopodobnym oblodzeniu, które będzie obowiązywało od piątku 22 listopada od godziny 16:00 do soboty 23 listopada do godziny 9:00. Miejscami pojawią się oblodzenia mokrych nawierzchni dróg i chodników po opadach mokrego śniegu. Temperatura minimalna od -5°C do -2°C, temperatura przy gruncie od -6°C do -3°C, lokalnie -8°C.

Roboty drogowe - 26.11.2024r.

22 listopada 2024

We wtorek 26 listopada planowane jest prowadzenie robót drogowych związanych z wykonaniem ulepszonego podłoża pod konstrukcję w następujących lokalizacjach: - km 1+750 - 2+400 strona prawa drogi jadąc w kierunku szkoły (Gaj, od wysokości numeru 183 do pętli autobusowej) - km 3+730 - 4+050 strona prawa drogi jadąc w kierunku Libertowa (Lusina ul. Zdrojowa od skrzyżowania z ul. Wierzbową do skrzyżowania z ul. Spacerową - w zakresie wahadła) W związku z tym w godzinach 6:00-22:00 mogą wystąpić utrudnienia w dojeździe do posesji zlokalizowanych po stronie wykonywanych robót.

Roboty drogowe - 27.11.2024r.

22 listopada 2024

W środę 27.11.2024r. planowane jest prowadzenie robót drogowych związanych z wykonanie ulepszonego podłoża pod konstrukcję w lokalizacjach: - km 4+730 - 4+960 strona lewa jadąc od szkoły w kierunku Libertowa, od nr 36 do nr 32 (na wysokości wahadła z sygnalizacją świetlną). W związku z tym w godzinach 6:00-22:00 mogą wystąpić utrudnienia w dojeździe do posesji zlokalizowanych po stronie wykonywanych robót.

Raport z konsultacji społecznych Programu Współpracy Gminy Mogilany z przedstawicielami organizacji pozarządowych oraz podmiotami określonymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2025 rok.

21 listopada 2024

Raport z konsultacji społecznych Programu Współpracy Gminy Mogilany z przedstawicielami organizacji pozarządowych oraz podmiotami określonymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2025 rok. Na podstawie Zarządzenia nr 170/2024 Wójta Gminy Mogilany z dnia 21 października 2024 roku zaproszono przedstawicieli organizacji pozarządowych do udziału w konsultacjach społecznych dotyczących „Programu Współpracy Gminy Mogilany z przedstawicielami organizacji pozarządowych oraz podmiotami określonymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2025 rok. Roczny program współpracy na poziomie lokalnym jest najważniejszym dokumentem opisującym zasady, formy, zakres i priorytety współpracy samorządu z organizacjami pozarządowymi. Celem konsultacji jest poznanie opinii organizacji pozarządowych i podmiotów zrównanych w zakresie planowanej współpracy na rok 2025 Gminy Mogilany z sektorem społecznym. Zarządzenie nr 170/2024 Wójta Gminy Mogilany zostało zamieszczone w BIP, stronie www.mogilany.pl oraz na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Mogilany. Dodatkowo informacja o konsultacjach została rozesłana drogą mailową do organizacji pozarządowych biorących udział w dotychczasowych konkursach oraz organizacji wpisanych do listy mailingowej newslettera dla NGO rozsyłanego przez Gminę Mogilany. Konsultacje odbywały się: ustnie podczas spotkania konsultacyjnego w dniu 12 listopada 2024 r. pisemniedo dnia 13 listopada 2024 r. w formach: w siedzibie Urzędu Gminy Mogilany, na Dzienniku Podawczym, Rynek 2, 32-031 Mogilany, pocztą na adres Urzędu Gminy Mogilany, ul. Rynek 2, 32- 031 Mogilany (decyduje data wpływu do Urzędu), poprzez system ePUAP, adres skrytki Urzędu Gminy Mogilany ePUAP:/7c1o97cpbw/skrytka. W formie pisemnej do Programu nie wpłynęły żadne uwagi. W spotkaniu konsultacyjnym poświęconym projektowi Rocznego Programu Współpracy pomiędzy organizacjami pozarządowymi i samorządem Gminy Mogilany na rok 2025, które odbyło się w dniu 12 listopada 2024 r. w Dworze w Mogilanach uczestniczyło 16 osób, reprezentujących organizacje i grupy nieformalne. Omówienie projektu Programu rozpoczęto od zaprezentowania trzech filarów współpracy pomiędzy samorządem i organizacjami pozarządowymi, tj. współpracy w zakresie tworzenia polityk publicznych, realizacji zadań publicznych oraz tworzenie warunków do społecznej aktywności. Podczas dyskusji poświęconej projektowi Programu, skupiono się szczególnie na omówieniu form współpracy finansowej i niefinansowej, zadaniach priorytetowych na rok 2025 oraz wysokości środków zaplanowanych na realizację programu w 2025 r. Pojawiło się też kilka uwag natury ogólnej, dotyczących potrzeb III sektora, ze szczególnym uwzględnieniem środowiska związanego z działaniami na rzecz upowszechniania sportu. W kwestii form współpracy finansowej – organizacje korzystają ze wszystkich form wskazanych w Programie, tj.: zlecaniu zadań publicznych w formie otwartych konkursów ofert, w trybie 19 a ustawy, tzw. „małych grantów”, jak i z mechanizmu pożyczki. Nieco mniej rozpowszechnione jest narzędzie jakim jest inicjatywa lokalna – należałoby szerzej promować tę formę współpracy pomiędzy samorządem i mieszkańcami. Znacząco więcej uwag zostało zgłoszonych w obszarze niefinansowych form współpracy, w szczególności – polityki lokalowej. Przedstawiciele organizacji obecnych na spotkaniu wskazywali na: - potrzebę podtrzymanie praktyki użyczania lokali na potrzeby organizacji pozarządowych (np. świetlica we Włosani, Dwór w Mogilanach), - potrzebę rozszerzenia bazy lokali użyczanych nieodpłatnie organizacjom, - potrzebę wydłużenia godzin udostępniania sal (m.in. w szkołach) na potrzeby działań NGO, do godz. 20.00-21.00 i wiążący się z tym postulat zapewnienia środków dla szkół na organizację wydłużonych godzin udostępniania sal, - potrzebę zorganizowania spotkania władz gminy z wszystkimi dyrektorami szkół z terenu Gminy Mogilany i przedstawicielami organizacji pozarządowych w celu wypracowania optymalnych rozwiązań, bazujących m.in. na dobrych praktykach stosowanych w innych gminach, np. rola „męża zaufania” – tj. dyrektor przekazuje klucze do części obiektu bezpośrednio osobie z organizacji, co ogranicza konieczność wydłużania dyżurów portierów/woźnych, - potrzebę przeprowadzenia inwentaryzacji zasobów gminnych i stworzenia katalogu zasobów, które mogłyby być użyczane nieodpłatnie organizacjom (w części warsztatowej spotkania, odbyła się dyskusja dotycząca zasobów, które NGO mogłyby użyczać sobie wzajemnie – warto aby katalog zasobów poszerzyć o zasoby organizacji, zarówno materialne, jak i niematerialne – umiejętności, wiedza, praca wolontariuszy etc.), - potrzebę możliwości rezerwacji obiektów sportowych w szkołach (pojawiły się głosy zarówno wskazujące na potrzebę nieodpłatnego użyczania, jak i odpłatnego) z wprowadzeniem zasady pierwszeństwa rezerwacji dla Klubów Sportowych – aktualna praktyka nie daje pierwszeństwa Klubom, w efekcie czego muszą często rezerwować sale w sąsiednich gminach (Skawina, Myślenice), - brak boiska całorocznego do odbywania treningów/zawodów sportowych, docelowo: potrzeba wybudowania nowego boiska sportowego spełniającego kryterium dostępu całorocznego (np. w ramach programu Olimpia), - potrzebę zapewnienia środków na realizację zasady dostępności w organizacjach, zgodnie z wymogami ustawy, Reasumując wątek związany z polityką lokalową – z głosów uczestników wybrzmiała potrzeba zorganizowania odrębnego spotkania dedykowanego wyłącznie polityce lokalowej dla NGO. Przedstawiciele organizacji obecnych na spotkaniu z dużym zadowoleniem wypowiadali się o współpracy z Urzędem w zakresie promocji wydarzeń realizowanych przez NGO (zamieszczanie informacji na stronie internetowej gminy, na profilu FB). Również bardzo dobrą, stosowaną przez Urząd praktyką jest informowanie przedstawicieli NGO o źródłach finansowania poza gminnych (uwaga: przedstawiciele gminy zapraszają wszystkie organizacje do dopisania się do bazy NGO – mailing wysyłany jest na podstawie adresów zgromadzonych w bazie). Zgłoszono pomysł stworzenia kalendarza imprez gminnych realizowanych przez organizacje pozarządowe, w którym NGO mogłyby zaznaczać prowadzone przez siebie działania o większym zasięgu, aby nie „konsumować” wzajemnie odbiorców swoich działań. Kształt i techniczna forma realizacji powinna być przedmiotem odrębnego spotkania. Została zgłoszona potrzeba przeprowadzenia diagnozy potrzeb szkoleniowych NGO; zgłoszono również dwa konkretne tematy szkolenia dopoprowadzenia w pierwszej kolejności -szkolenie z przygotowywania projektów, w tym – projektów, składanych wspólnie z Gminą oraz źródeł finansowania działań NGO ze środków zewnętrznych. W obszarze zadań priorytetowych nie zgłoszono uwag. W kwestii wysokości środków zaplanowanych na realizację zadań przewidzianych w projekcie programu na 2025 rok, zgłoszono postulat podwyższenia kwoty na działalność organizacji pozarządowych o minimum 15%, z założeniem że nie jest to wzrost wystarczający, ale realistyczny, uwzględniający sytuacje finansową gminy, natomiast postulat na rok następny – minimum dwukrotny wzrost tej kwoty. Kwoty zaplanowane aktualnie nie są wystarczające w szczególności na działania z obszaru sportu. Kwestia wagi sportu jako aktywności o charakterze nie tylko wzmacniającym zdrowie, ale również działającym profilaktycznie (podano przykład korelacji wydatków na inwestycje w obiekty sportowe a poziomem bezpieczeństwa) oraz będącym narzędziem budowania marki i promowania Gminy, była niezwykle istotna z perspektywy wielu uczestników biorących udział w spotkaniu konsultacyjnym. Opracowanie: Agnieszka Matuszyńska-Dziewitek – Fundacja Biuro Inicjatyw Społecznych Anna Kowalska, Agnieszka Kucharska-Waśniowska – Referat Rozwoju Lokalnego, Pozyskiwania Funduszy i Zamówień Publicznych

Ostrzeżenie meteorologiczne oblodzenie/1 20-21.11.2024r.

20 listopada 2024

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie wydał ostrzeżenie o prawdopodobnym oblodzeniu, które będzie obowiązywało od środy 20 listopada od godziny 19:00 do czwartku 21 listopada do godziny 8:00. Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu, deszczu ze śniegiem i mokrego śniegu powodujące ich oblodzenie. Temperatura minimalna około -3°C, temperatura minimalna przy gruncie około -4°C.

Ostrzeżenie meteorologiczne silny wiatr/1 20.11.2024r.

20 listopada 2024

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie wydał ostrzeżenie o prawdopodobnym wystąpieniu silnego wiatru, które będzie obowiązywało w środę 20 listopada od godziny 8:00 do godziny 11:00. Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości do 35 km/h, w porywach do 70 km/h, z zachodu.