Aktualności

Złote Gody – 50 lat razem…

07 czerwca 2022

Dzień 2 czerwca 2022r. był niezwykłym dniem dla 18 par małżeńskich obchodzących w ubiegłym roku jubileusz pięćdziesięciolecia pożycia małżeńskiego, z których 15 wzięło udział w oficjalnej ceremonii, zorganizowanej przez Urząd Stanu Cywilnego w Sali Bankietowej „Triana” w Mogilanach. Sekretarz Gminy P. Małgorzata Madeja, witając honorowych Gości i dziękując za przybycie celem wspólnego świętowania, skierowała wiele miłych słów pod adresem Czcigodnych Jubilatów. Pary świętujące Złote Gody nigdy nie zwątpiły w swoją miłość, małżonkowie dotrzymaliprzysięgi małżeńskiej – i jak zauważyła Sekretarz Gminy - życzyć by sobie należało, aby wszystkie małżeństwa były tak dobre i udane. Z kolei w swoim pełnym ciepłych słów przemówieniu Wójt Gminy Mogilany P. Piotr Piotrowski złożył przybyłym Jubilatom najserdeczniejsze życzenia, gratulacje oraz wyrazy najwyższego uznania za wspólnie przeżyte lata. Podkreślił, że „Za trud i poświęcenie na pewno wdzięczne są Wam dziś Wasze dzieci, ale też cała nasza lokalna społeczność. Te wspólnie przeżyte lata były pełne i radości i też może trudnych chwil (..). Jesteście przykładem Dobrej Rodziny,  wzorem i autorytetem pod wieloma względami. W tym pięknym dniu, jest dla mnie radością i zaszczytem spotkać się z Państwem.” Następnie małżonkowie zostali uhonorowani przez Wójta Gminy przyznanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej medalami Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie i otrzymali legitymacje nadania tego zaszczytnego medalu. Kwiaty dla współmałżonków wręczył Przewodniczący Rady Gminy P. Zbigniew Staszczak. Jubilaci otrzymali również listy gratulacyjne i pamiątkowe albumy pt.„Rodzina Miłością Wielka”. Miłym akcentem był tort jubileuszowy oraz toast wzniesiony za zdrowie i pomyślność przybyłych Gości. Niezapomnianych wrażeń dostarczył wszystkim artysta P. Krzysztof Bigaj, aktor, wokalista, autor muzyki i tekstów, laureat Złotego Liścia Ogólnopolskiego Festiwalu Retro im. Mieczysława Fogga w Warszawie za program z piosenkami Eugeniusza Bodo. Wystąpił on z recitalem pt. "Bal na parostatku", z najpiękniejszymi utworami Krzysztofa Krawczyka. Medale przyznane zostały następującym parom: Danuta i Władysław Adamczykowie, Anna i Jerzy Brezowscy, Anna i Jan Gałasiowie,Zofia i Włodzimierz Koptowie, Krystyna i Tadeusz Kostrzowie, Alicja i Bronisław Kotulowie, Irena i Władysław Kurlitowie, Stanisława i Kazimierz Michalcowie, Katarzyna Karnicka-Mościcka i Józef Mościcki, Agnieszka i Józef Najdrowie, Emilia i Bronisław Najdrowie,Kazimiera i Adam Oplowie,Anna i Jan Piszczkowie, Maria i Józef Piszczkowie, Julia i Józef Pitalowie,Krystyna i Franciszek Sarnowie,Anna i Władysław Wcisłowie,Elżbieta i Zygmunt Wróblowie. Czcigodnym Jubilatom jeszcze raz składany życzenia zdrowia, pomyślności, miłości, szczęścia rodzinnego oraz wielu, jeszcze piękniejszych wspólnych lat życia! Urząd Stanu Cywilnego w Mogilanach

+ czytaj więcej

Obowiązek złożenia deklaracji dotyczącej źródeł ciepła i źródeł spalania paliw do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków- 12 czerwca 2022 r.

07 czerwca 2022

Urząd Gminy Mogilany informuje, że w dniu 12 czerwca 2022 r., tj. w niedzielę przy Kościele św. Brata Alberta w Libertowie, po mszach świętych o godzinie: 7:30, 10:00 i 11:30 będzie funkcjonował punkt obsługi Ekodoradców, umożliwiający mieszkańcom Gminy Mogilany pobranie i złożenie deklaracji dotyczącej źródeł ciepła i źródeł spalania paliw do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków.

+ czytaj więcej

ZABAWA ODKRYWAJ SKARBY BLISKO KRAKOWA 2022

03 czerwca 2022

To już dziewiąta edycja Zabawy Odkrywaj Skarby Blisko Krakowa! LGD Blisko Krakowa zaprasza na kolejne rodzinne spotkania, dzięki którym poznacie lokalne tradycje, dziedzictwo i zwyczaje z obszaru Blisko Krakowa. W tym roku jeden weekend poświęcony będzie jednej miejscowości, której tajemnice zostaną odkryte na naszych warsztatach. Zapraszamy do udziału w ciekawych warsztatach pt.: „Jedzenie z miedzy, pola i lasu” – Ściejowice, 9 i 10 lipca 2022 r. „Weekend na wypasie” – Zelków, 16 i 17 lipca 2022 r. „Zdrowy Duch na Zielonej” – Konary, 23 i 24 lipca 2022 r. „Skarby SYGNAŁ-owe!” – Radziszów, 30 i 31 lipca 2022 r. „Podpłomyk – pradziadek pizzy” – Kamień, 20 i 21 sierpnia 2022 r. „Legendy Świątnickie” – Świątniki Górne, 13 i 14 sierpnia 2022 r. Jak wziąć udział w Zabawie? Aby wziąć udział w warsztatach należy w tygodniu przed wybranym warsztatem (termin wyznaczony na stronie www.skarby.bliskokrakowa.pl w zakładce wydarzenia) wysłać formularz zgłoszeniowy na adres skarby@bliskokrakowa.pl Udział w warsztatach jest bezpłatny. Każdy warsztat będzie się odbywał w dwóch terminach. Zabawa dedykowana jest dzieciom, sugerowany przedział wiekowy uczestników: 5-12 rok życia. Osoby niepełnoletnie biorą udział w zabawie pod opieką rodzica lub pełnoletniego opiekuna. Uwaga: Liczba miejsc jest mocno ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń. Przed wzięciem udziału koniecznie zapoznaj się z Regulaminem Zabawy Odkrywaj Skarby Blisko Krakowa 2022 r.

+ czytaj więcej

Mogilański Rynek coraz bliżej..

02 czerwca 2022

W dniu 1 czerwca 2022 roku podpisana została umowa o dofinansowanie projektu pn. Rekompozycja Rynku w Mogilanach – zagospodarowanie przestrzeni publicznej, współfinansowanego w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Wybranym wykonawcą inwestycji jest Spółka pod firmą AG System. Inwestycja ma zakończyć się w ciągu 15 miesięcy od daty podpisania umowy. Rekompozycja Rynku wpłynie przede wszystkim na poprawę standardu życia mieszkańców, wywoła pozytywne skutki w zakresie integracji społecznej oraz wizerunku i atrakcyjności turystycznej gminy.

+ czytaj więcej

Stopnie alarmowe CHARLIE-CRP i BRAVO

01 czerwca 2022

Urząd Gminy Mogilany informuje, że zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów na obszarze całego kraju wprowadzony został trzeci stopień alarmowy CHARLIE-CRP oraz drugi stopień alarmowy BRAVO. Stopnie alarmowe obowiązują od dnia 1 czerwca 2022 r., godz. 00:00 do dnia 30 czerwca 2022 r., do godziny 23:59. Stopnie alarmowe są przede wszystkim sygnałem dla służb, żeby były gotowe do działania. Stopnie alarmowe CRP dotyczą zagrożenia w cyberprzestrzeni. CHARLIE–CRP jest trzecim z czterech stopni alarmowych określonych w ustawie o działaniach antyterrorystycznych. Jest wprowadzany w przypadku wystąpienia zdarzenia potwierdzającego prawdopodobny cel ataku o charakterze terrorystycznym w cyberprzestrzeni albo uzyskania wiarygodnych informacji o planowanym zdarzeniu. Stopień alarmowy BRAVO (drugi w czterostopniowej skali) wprowadza się w przypadku zaistnienia zwiększonego i przewidywalnego zagrożenia wystąpieniem zdarzenia o charakterze terrorystycznym. Oznacza to, że służby mają informację o potencjalnym zagrożeniu, a w związku z tym administracja publiczna jest zobowiązana do zachowania szczególnej czujności. Mając na uwadze zachowanie wszelkich środków ostrożności -do Urzędu Gminy Mogilany można wejść jedynie wejściem głównym tj. oznaczonym jako „A”, od strony Parku, koło windy. Pozostałe dwa wejścia (od strony Rynku i obok Biura Rady) zostają zamknięte na czas obowiązywania stopni alarmowych. Prosimy również Państwa, aby zwracać uwagę na dziwnie zachowujące się osoby, pozostawiony w miejscach publicznych bagaż, podejrzanie wyglądające paczki czy samochody. O każdej podejrzanej sprawie/sytuacji na terenie budynku Urzędu Gminy, powinno się informować w pierwszej kolejności pracowników. W innych sytuacjach - kontakt z Policją za pośrednictwem numeru telefonu 112. Urząd Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Dofinansowanie na przebudowę dróg: Gaj – Lusina – Libertów

31 maja 2022

Do II edycji „Polskiego Ładu - Programu Inwestycji Strategicznych" Powiat Krakowski zgłosił inwestycję, o którą mieszkańcy naszej gminy wraz z samorządowcami zabiegali od dawna. Dofinansowanie otrzymała „Rozbudowa dróg powiatowych nr 2169K i 2170K w miejscowościach Gaj, Lusina, Libertów". Kwota dofinansowania to 31 448 677,62 zł, zrealizowane zostanie 6 km drogi powiatowej, ulice: Zadziele, Zdrojowa, Krakowska, Świetlista. Dziękuję Staroście i Zarządowi Powiatu Krakowskiego za zgłoszenie przebudowy tej drogi do Polskiego Ładu. Trzeba traktować to dofinansowanie również jako wsparcie dla naszej gminy i przypomnieć, że w ostatnich dwóch latach przeznaczyliśmy na wykonanie dokumentacji projektowej tej drogi ponad 430 tysięcy zł. Podobnie było w przypadku przebudowy między innymi ul. Świątnickiej, gdy gmina dołożyła do przebudowy drogi powiatowej środki własne oraz pozyskane pieniądze unijne. Cieszy mnie, że mieszkańcy naszej gminy, będą mogli za kilka lat jeździć nowo przebudowanymi ulicami: Zadziele, Zdrojową, Krakowską i Świetlistą. Jest to inwestycja nie tylko w komfort, ale również w bezpieczeństwo. Przebudowana droga będzie powiązana z rozpoczynającą się niebawem budową wiaduktu oraz węzła drogowego, który zastąpi bardzo niebezpieczne skrzyżowanie na krajowej Zakopiance, w Gaju, na wysokości ulicy Zadziele. Piotr Piotrowski Wójt Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Obowiązek złożenia deklaracji dotyczącej źródeł ciepła i źródeł spalania paliw do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków- 05 czerwiec 2022 r.

31 maja 2022

Urząd Gminy Mogilany informuje, że w dniu 5 czerwca 2022 r., tj. w niedzielę przy Kościele Narodzenia NMP w Gaju, po mszach świętych o godzinie: 7:30, 9:30 i 11:30 będzie funkcjonował punkt obsługi Ekodoradców, umożliwiający mieszkańcom Gminy Mogilany pobranie i złożenie deklaracji dotyczącej źródeł ciepła i źródeł spalania paliw do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków.

+ czytaj więcej

KONKURS NA REALIZACJĘ ŚWIĘTA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH ROZSTRZYGNIĘTY

31 maja 2022

Znamy wyniki konkursu na realizację drugiego w historii gminy ŚWIĘTA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH. Święto zaplanowane jest na niedzielę 26 czerwca, a już 8 czerwca o godz. 17.00 zapraszamy organizacje pozarządowe na spotkanie organizacyjne, które odbędzie się w sali narad Urzędu Gminy. https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,m,411819,otwarty-konkurs-ofert-na-wsparcie-realizacji-zadania-publicznego-pn-swieto-organizacji-pozarzadowych.html?tab=Rozstrzygni%C4%99ty

+ czytaj więcej

WYNIKI 2 EDYCJI POLSKIEGO ŁADU

30 maja 2022

Gmina Mogilany otrzymała kolejne wsparcie środków zewnętrznych w wysokości 4 250 000,00 złotych na inwestycję pn. „Przebudowa Szkoły Podstawowej wraz z rozbudową o salę gimnastyczną z infrastrukturą techniczną”. Jest to jedna z trzech propozycji projektów zgłoszonych w ramach Programu Inwestycji Strategicznych. Projekt zakłada: przebudowę budynku sali gimnastycznej w Konarach. Program użytkowy budynku zawiera: salę gimnastyczną wraz z widownią i zapleczem (szatnia osobna dla chłopców i dziewcząt w tym: przebieralnie, prysznice, sanitariaty, pokój trenera wraz z sanitariatami itp.), dwie sale lekcyjne, pomieszczenia techniczne (tylko dla osób uprawnionych - kotłownia i wentylatornia). Komunikacja wewnętrzna zaplanowana jest przez korytarze i klatkę schodową. Zaplanowane roboty konstrukcyjno-budowlane: ławy i ściany fundamentowe, ściany zewnętrzne, ściany wewnętrzne, stropy, schody, przewody wentylacyjne i spalinowe, ściany działowe, konstrukcja i pokrycie dachu, stolarka okienna i drzwiowa; wykończenie zewnętrzne: elewacja, obróbki blacharskie, roboty wykończeniowe wewnątrz budynku. Planowane zagospodarowanie terenu w ramach inwestycji:1) budowa zjazdu i dojścia do budynku od strony wschodniej części działki oraz parkingu na 25 miejsc postojowych od strony wschodniej i południowej sali gimnastycznej;2) budowa muru oporowego oraz schodów terenowych, wzmocnienie powierzchni skarp geokratami;3) teren zieleni – wykonanie trawników dywanowych oraz nasadzenia drzew i krzewów. Szacunkowa wartość projektu: 5 mln zł - procent dofinansowania: 85%. W ramach podsumowania przedstawiamy wszystkie 3 projekty zgłoszone w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład:1.    Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Gaj-etap III wraz z przebudową i rozbudową oczyszczalni ścieków w Lusinie,2.    Kompleksowa modernizacja dróg na terenie Gminy Mogilany,3.    Przebudowa Szkoły Podstawowej wraz z rozbudową o salę gimnastyczną z infrastrukturą techniczną.                                                                                                                           Piotr Piotrowski                                                                                   Wójt Gminy Mogilany

+ czytaj więcej

Dzień Dziecka

27 maja 2022

+ czytaj więcej