Aktualności

Przerwa w dostawie wody - 1 sierpnia 2025 r.

01 sierpnia 2025

Szanowni Państwo, W dniu 1 sierpnia 2025 r., z powodu awarii na sieci wodociągowej występuje czasowa przerwa w dostawie wody. Wyłączeniem zostały objęte miejscowości: Gaj (ulice: Szkolna, Lipowa, Wąwozowa, Akacjowa, Parkowa, Gaik, Maryjna, Myślenicka, Wąska, Kotarbówki) Lusina (ulice: Kościelna, Zdrojowa, Leśny Stok, Św. Floriana, Os. Dębowe) Za wszelkie niedogodności przepraszamy.

+ czytaj więcej

Czasowe zamknięcie ul. Św. Floriana w Lusinie

31 lipca 2025

Od 31 lipca ulica Św. Floriana w Lusinie zostanie czasowo zamknięta dla ruchu ogólnego. Dojazd będzie możliwy wyłącznie do posesji zlokalizowanych przy tej ulicy, w tym służb technicznych. Pozostali kierowcy proszeni są o korzystanie z wyznaczonych objazdów. Utrudnienia mają związek z budową kanalizacji deszczowej (od ul. Krakowskiej) oraz rozpoczęciem prac przy szkole. Z uwagi na planowane szerokie rozkopy oraz prace ciężkim sprzętem na wąskim terenie, wykonawca zadania prosi mieszkańców ul. Św Floriana o ograniczenie przejazdów w okolicach szkoły (ISK) w okresie od 31 lipca do 22 sierpnia. Prosimy o stosowanie się do oznakowania i wskazówek osób kierujących ruchem, aby zapewnić bezpieczeństwo i sprawny przebieg prac.

+ czytaj więcej

Ważny komunikat dotyczący budowy połączenia kolejowego Kraków – Myślenice

30 lipca 2025

Szanowni Mieszkańcy Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Krakowie na stronie gov.pl/web/rdos-krakow/rok-20210 udostępnił obwieszczenie z dnia 25 lipca 2025 r. o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pod nazwą ,,Budowa połączenia kolejowego Kraków - Myślenice’’ wszczętego na wniosek PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Z treści obwieszczenia wynika, że strony postępowania mają możliwość zapoznania się z aktami sprawy po uprzednim umówieniu się z pracownikiem Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie pod nr tel. 12 619 81 62. W przypadku otrzymania nowych informacji, będziemy przekazywać je na bieżąco. W załącznikach obwieszczenie.

+ czytaj więcej

Planowana przerwa techniczna w dostawie wody – 1 sierpnia (piątek)- ODWOŁANE

29 lipca 2025

!ODWOŁANE! W najbliższy piątek od godz. 9:00 planowane są prace na sieci wodociągowej, w związku z czym nastąpi przerwa w dostawie wody. Utrudnienia wystąpią w miejscowościach: • Brzyczyna • Buków • Chorowice • Kulerzów Przewidywany czas zakończenia prac i przywrócenia wody: około godz. 16:00. Prace mają na celu poprawę funkcjonowania sieci wodociągowej. Dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za niedogodności.

+ czytaj więcej

PRZERWA W DOSTAWIE WODY 25 lipiec (piątek)

25 lipca 2025

Szanowni Państwo, w związku z awarią na sieci wodociągowej informujemy, że w dniu  25 lipca 2025 r. (piątek) w miejscowości Włosań nastąpi przerwa w dostawie wody. Utrudnienia dotyczą ulic: - Kąty - Bajeczna - Działkowa Przewidywany czas przywrócenia dostawy wody – godz. 18.00. Za wszelkie niedogodności przepraszamy. 

+ czytaj więcej

20 lat ustawy o przeciwdziałaniu przemocy domowej – zapraszamy na webinar.

25 lipca 2025

29 lipca przypada 20 rocznica uchwalenia jednej z kluczowych ustaw chroniących osoby doświadczające przemocy – ustawy o przeciwdziałaniu przemocy domowej. Tego dnia zapraszamy na webinar, który będzie okazją do refleksji, nauki i rozmowy o przemocy, pomocy oraz możliwych zmianach. Szczegóły poniżej. Jako Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach każdego dnia spotykamy się z historiami osób, które potrzebują wsparcia i ochrony. Działamy na rzecz bezpieczeństwa rodzin, wspieramy osoby w kryzysie, edukujemy i interweniujemy. Dlatego szczególnie zachęcamy do udziału w webinarze organizowanym przez Niebieska Linia IPZ oraz Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę we współpracy z Instytutem Nauk Prawnych PAN. Prelegenci spotkania: Renata Durda – superwizorka w zakresie przeciwdziałania przemocy domowej Justyna Padlewska – koordynatorka programu „Dziecko w procedurach prawnych” Grzegorz Wrona – adwokat, adiunkt w INP PAN Link do transmisji: Zoom: https://bit.ly/Urodzona29lipca Wiemy, jak ogromne znaczenie mają systemowe rozwiązania, współpraca instytucji oraz zaangażowanie różnych środowisk. To dzięki nim możliwe jest realne wsparcie osób doświadczających przemocy.

+ czytaj więcej

Lusina – ul. św. Floriana – utrudnienia w ruchu drogowym

25 lipca 2025

Przekazujemy informacje od wykonawcy o rozpoczęciu prac związanych z przebudową kanalizacji deszczowej na ul. Floriana w Lusinie, które będą wiązać się z czasowymi utrudnieniami w ruchu drogowym oraz z dojazdem do posesji. Główne zmiany i terminy poniżej. – Od 24 lipca (czwartek) wjazd na ul. Floriana od ul. Krakowskiej – utrudnienia w ruchu na odcinku ok. 100 metrów (od kapliczki do posesji nr 37A) – 28 lipca (poniedziałek) – utrudniony wjazd na osiedle Dębowe (od strony kapliczki). Prosimy korzystać z drugiego wjazdu. – Od godz. 8:00 do 17:00 utrudniony dojazd do posesji nr 34–35. Prosimy o pozostawienie pojazdów poza posesją. – 29 lipca (wtorek) – Od godz. 7:00 do 17:00 utrudniony dojazd do posesji nr 36A–37A. Prosimy o pozostawienie pojazdów poza posesją. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności oraz stosowanie się do bieżącego oznakowania i poleceń osób kierujących ruchem. Dziękujemy za wyrozumiałość.

+ czytaj więcej

OSTRZEŻENIE METEOROLOGICZNE SILNY DESZCZ I BURZE 24.07.2025 R.

24 lipca 2025

Powiatowe Centrum Zarządzenia Kryzysowego w Krakowie, ostrzega o silnych opadach deszczu oraz przed burzami 1 st. , od godz. 22:00 dn. 24.07.2025 r. do godz. 8:00 dn. 25.07.2025 r. Opady deszczu do 35 mm, porywy wiatru do 60 km/h

+ czytaj więcej

OSTRZEŻENIE HYDROLOGICZNE GWAŁTOWNY WZROST POZIOMU WÓD 24.07.2025 R.

24 lipca 2025

Powiatowe Centrum Zarządzenia Kryzysowego w Krakowie, ostrzega o możliwości wystąpienia gwałtownego wzrostu poziomu wód, 1 st., od godz. 22:00 dn. 24.07.2025 r. do godz. 9:00, dn. 25.07.2025 r.

+ czytaj więcej

OGŁOSZENIE o wyłożeniu planów miejscowych

21 lipca 2025

WÓJT GMINY MOGILANY uprzejmie informuje o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: terenów położonych wzdłuż drogi krajowej nr 7 w miejscowościach Libertów, Gaj, Mogilany, Włosań, miejscowości Lusina, miejscowości Gaj_etap I – III WYŁOŻENIE, miejscowości Brzyczyna i miejscowości Chorowice – II WYŁOŻENIE - wraz z prognozami oddziaływania na środowisko dla tych projektów 29.07.2025 r. – 27.08.2025 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel, świąt) Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie od 29.07.2025 r. do 10.09.2025 r. za pomocą urzędowego FORMULARZA pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego dostępnego poniżej w plikach do pobrania. Szczegóły tutaj: DROGA NR 7 – TERENY WZDŁUŻ ZAKOPIANKI: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2709670,obw... LUSINA: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2709676,obw... GAJ: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2709680,obw... BRZYCZYNA-CHOROWICE: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2709681,obw...

+ czytaj więcej