Aktualności

Planowana przerwa w dostawie wody – 6 czerwca 2025 r. - AKTUALIZACJA

06 czerwca 2025

AKTUALIZACJA Szanowni Państwo z przyczyn niezależnych od Gminy, przerwa w dostawie wody wystąpi do godziny 17:00. W przypadku otrzymania jakichkolwiek informacji, będziemy przekazywać je Państwu na bieżąco. Szanowni Państwo, w związku z realizacją inwestycji pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w m. Gaj etap III”, informujemy, że w dniu6 czerwca 2025 r. (piątek) w godzinach od 09:00 do 15:00 nastąpi przerwa w dostawie wody. Utrudnienia w dostawie wody będą dotyczyć mieszkańców miejscowości: GAJ - ulice położone po zachodniej stronie ul. Myślenickiej Libertów - ul. Jana Pawła II (część południowa)- ul. Sportowców- ul. Św. Brata Alberta- ul. Południowa- ul. Pogórze Brzyczyna Mogilany - ul. Krakowska od numeru 41 do ul. Myślenickiej- ul. Myślenicka (część zachodnia) Prosimy o wcześniejsze zabezpieczenie niezbędnej ilości wody na potrzeby bytowe. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.

Informacja w sprawie referendum w Gminie Mogilany

06 czerwca 2025

Szanowni Państwo Państwowa Komisja Wyborcza oficjalnie poinformowała, że referendum, którego inicjatorem jest Stowarzyszenie Zielona Gmina Mogilany z siedzibą w Krakowie, w sprawie odwołania Jerzego Przeworskiego – Wójta Gminy Mogilany oraz Rady Gminy Mogilany, nie odbędzie się, ponieważ nie zebrano wymaganej liczby prawidłowo złożonych podpisów poparcia. Dziękujemy Państwu za okazane zaufanie i rozsądek. Doceniamy, że nie daliście się Państwo zmanipulować i że patrzą Państwo na rzeczywistość naszej Gminy z perspektywy faktów, a nie emocji czy niesprawdzonych informacji. Dziękujemy za to, że jesteście Państwo z nami, że rozmawiacie, wspieracie i krytykujecie tam, gdzie trzeba. To właśnie dzięki takiej postawie możemy wspólnie budować lepszą przyszłość. Przypominamy, że efekty naszych działań i inwestycji możecie śledzić m.in. w niedawno wydanej gazecie "Gmina Mogilany wspólna sprawa". Prezentujemy w niej konkretne działania, podejmowane decyzje i postępy w pracach. Raz jeszcze dziękujemy za zaufanie, spokój i odpowiedzialność obywatelską. To wsparcie daje nam motywację do dalszej pracy. Będziemy nadal robić wszystko, aby nie zawieść tego zaufania.

Wspólna sprawa- wydanie maj 2025 - już dostępne do pobrania

06 czerwca 2025

Wspólna sprawa- wydanie maj 2025 - już dostępne do pobrania Zapraszamy do pobrania i zapoznania się z najnowszym wydaniem gazety „Gmina Mogilany Wspólna Sprawa” (maj 2024–2025). Nakład w wersji papierowej był dostępny dla wszystkich mieszkańców Gminy Mogilany pod koniec maja. W publikacji znajduje się podsumowanie minionego roku pracy na rzecz Gminy Mogilany oraz zapowiedzi i plany działań na nadchodzący okres. Wspólna sprawa- wydanie maj 2025 - już dostępne do pobrania - Jerzy Przeworski - Wójt Gminy Mogilany

OSTRZEŻENIE METEO - BURZE

05 czerwca 2025

OSTRZEŻENIE METEO - Burze 2 st. od godz. 17:00, dn. 05.06.2025 r., do godz. 03:00, dn. 06.06.2025 r. Silne opady deszczu, do 35 mm, wiatr do 90 km/h, lokalnie mogą wystąpić opady gradu.

Zabawa Odkrywaj Skarby Blisko Krakowa 2025

05 czerwca 2025

Lokalna Grupa Działania Blisko Krakowa zaprasza po raz XII na Zabawę Odkrywaj Skarby Blisko Krakowa. Podczas zaplanowanych 6 warsztatów poznamy lokalne dziedzictwo kulturowe oraz przyrodnicze. Pierwsze warsztaty ruszają już 28 czerwca! Warsztaty są bezpłatne! Dokładny opis warsztatów oraz harmonogram znajduje się tutaj: https://skarby.bliskokrakowa.pl/1083-sbk-zabawa-od...

Chorowice - utrudnienia w ruchu drogowym

05 czerwca 2025

Uwaga kierowcy! Informujemy, że w związku z prowadzonymi pracami drogowymi w Chorowicach wystąpią utrudnienia w ruchu. Szczegóły: 6 czerwca – skrzyżowanie ulic Zacisze i Lipowa 9 czerwca – brak możliwości zjazdu z ul. Lipowej w ul. Zacisze Dojazd do ul. Zacisze będzie możliwy od strony ul. Spacerowej. Przepraszamy za utrudnienia i prosimy o zachowanie ostrożności.

Wieloletni rządowy program Posiłek w szkole i w domu 2025

05 czerwca 2025

Informacja o zawarciu umowy na realizację wieloletniego rządowego programu „Posiłek w szkole i w domu” w 2025 roku Wójt Gminy Mogilany informuje o dotacji celowej w wysokości 19 752 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt dwa złote), przyznanej przez Wojewodę Małopolskiego na podstawie umowy nr 91/OPS/D/2025 z dnia 24 stycznia 2025 r. Dotacja przeznaczona jest na dofinansowanie zadania własnego, związanego z realizacją wieloletniego rządowego programu „Posiłek w szkole i w domu”. Program ma na celu zapewnienie pomocy w formie posiłku, świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych lub świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności wszystkim osobom jej potrzebującym, w szczególności: - dzieciom do czasu podjęcia nauki w szkole podstawowej, - dzieciom do czasu ukończenia szkoły ponadpodstawowej lub szkoły ponadgimnazjalnej, - osobom i rodzinom znajdującym się w sytuacjach wymienionych w art. 7 ustawy o pomocy społecznej, w szczególności osobom starszym, chorym i niepełnosprawnym. Celem dotacji jest zapewnienie posiłku dzieciom, uczniom i młodzieży oraz objęcie pomocą osób dorosłych, zwłaszcza osób starszych, chorych lub niepełnosprawnych i samotnych. Kwota przyznanych środków finansowych w formie dotacji celowej na realizację zadania wynosi 19 752 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt dwa złote 00/100). Zgodnie z art. 115 ust. 1 w związku z ust. 2 ustawy o pomocy społecznej oraz postanowieniami programu „Posiłek w szkole i w domu”, wysokość dotacji, o której mowa w § 1 ust. 1, nie przekroczy 60% kosztów realizacji zadania. W dniu 3 czerwca 2025 r. został podpisany Aneks nr 1/2025 na realizację ww. zadania. Kwota przyznanych środków finansowych w formie dotacji celowej na realizację zadania wynosi 34 301 zł (słownie: trzydzieści cztery tysiące trzysta jeden złoty). Gmina Mogilany, zgodnie z art. 115 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej oraz postanowieniami programu, przeznaczy na dofinansowanie zadania ze środków własnych nie mniej, niż 40% kosztów realizacji zadania. Realizatorem zadania jest Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Mogilanach. Okres realizacji zadania: Rozpoczęcie: 1 stycznia 2025 roku Zakończenie: 31 grudnia 2025 roku

OSTRZEŻENIE - HYDRO

05 czerwca 2025

OSTRZEŻENIE HYDROLOGICZNE -  od dnia 05.06.2025 r. od godz. 17:00, do dnia 06.06.2025 r., do godz. 05:00, może wystapić gwałtowny wzrost stanu wód.

AWARIA SIECI WODOCIAGOWEJ

04 czerwca 2025

AKTUALIZACJA - AWARIA USUNIĘTA Szanowni Państwo,z przyczyn niezależnych od Gminy - tj. przez prowadzone nieodpowiedzialnie prace ziemne przez osobę prywatną, trwa usuwanie awarii sieci wodociągowej. Utrudnienia występują w następujących lokalizacjach: Gaj– ulice położone po zachodniej stronie ul. Myślenickiej Libertów– ul. Jana Pawła II (część południowa)– ul. Sportowców– ul. Św. Brata Alberta– ul. Południowa– ul. PogórzeBrzyczyna Mogilany– ul. Krakowska (od numeru 41 do ul. Myślenickiej)– ul. Myślenicka (część zachodnia)Firma obsługująca Naszą sieć, działa w terenie. W przypadku otrzymania jakichkolwiek informacji będziemy przekazywać je Państwu na bieżąco.Przepraszamy za wszelkie utrudnienia związane z brakiem wody i dziękujemy za zrozumienie!

UWAGA – przerwa w dostawie energii elektrycznej

04 czerwca 2025

Informujemy, że 5 czerwca (czwartek) w godzinach 08:00-17:00 planowana jest przerwa w dostawie prądu w związku z pracami prowadzonymi przez Tauron. Wyłączenia obejmą następujące miejscowości i ulice: Chorowice: Widokowa (nr 64–12, 87, 83–15, 66–82) Dębowa (nr 4, 11) Jana Pawła II (nr 4–6, 9–11) Krajobrazowa (nr 44, działka 413/1) Bukowska – cała Leśna – cała Sosnowa (nr 68–60, 54–50, 58, 70–72) Kulerzów: Św. Jana Pawła II (nr 22–38, 37–69, 31–21A, 14–16) Na Szlaku (nr 2,3, 6–8) Na Wzgórzu (nr 1, 2–8) Graniczna (nr 1–8, 17–24) Widokowa (nr 93–95) Rymarska (nr 1, 2) Źródlana (nr 3–12) Kalinowa (nr 6) Buków: Jasna – cała Długa (nr 1, 2–18) Graniczna (nr 24–34) Gościnna (nr 18–28) Lawendowa (nr 2–10, 3–7) Celem prac jest poprawa pewności zasilania oraz przeciwdziałanie awariom infrastruktury elektrycznej. Prosimy o uwzględnienie tej informacji przy planowaniu codziennych czynności.