Aktualności

Spotkanie dla mieszkańców Gminy Mogilany z Grupą Opiniotwórczą zorganizowane przez Ekodoradców

19 września 2025

Czy muszę wymienić ogrzewanie? Czy mogę nadal korzystać z ogrzewania kominkowego? W jaki sposób mogę dofinansować wymianę mojego nieefektywnego urządzenia grzewczego? Czym jest audyt energetyczny, a czym świadectwo charakterystyki energetycznej? Na te i wiele innych pytań postaramy się Państwu odpowiedzieć z udziałem eksperta na nadchodzącym spotkaniu. Dla pierwszych 30 osób przygotowaliśmy „zielone” upominki. Spotkanie potrwa w godzinach: 15:30-17:00 Serdecznie zapraszamy!

Awaria sieci wodociągowej w miejscowości Włosań - 19.09.2025

19 września 2025

Szanowni Państwo, W dniu dzisiejszym tj. 19 września 2025 r., z powodu awarii na sieci wodociągowej wystąpiła czasowa przerwa w dostawie wody obejmująca ul. Bajeczną w miejscowości Włosań. Pracujemy nad jak najszybszym usunięciem usterki. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.

NABÓR NA PRACOWNIKA W URZĘDZIE GMINY MOGILANY - Podinspektor/Inspektor w Referacie Referacie Obsługi Komunalnej

19 września 2025

Data rozpoczęcia pracy: od 1 października 2025 r. Forma zatrudnienia: umowa o pracę Szczegóły ogłoszenia znajdziesz na stronie BIP Urzędu Gminy Mogilany: https://bip.malopolska.pl/ugmogilany,a,2736303,ogl...

Planowana przerwa w dostawie wody w miejscowości Libertów - 18.09.2025 r.

18 września 2025

Szanowni Państwo Mieszkańcy Libertowa Urząd Gminy Mogilany informuje, że z powodu przebudowy sieci wodociągowej przez osobę prywatną, nastąpi przerwa w dostawie wody.  Libertów  czwartek, 18 września 2025 roku  w godzinach od 9:00 do 14:00  Wyłączeniem zostaną objęte ulice: Bartnicka, Borowa, Gajowa Łąka, Góra Libertowska, Jabłoniowa, Jana Pawła II (północna strona), Korczynowa, Ligustrowa, Olszyńska, Płomienna, Przydworska, Przylesie, Rumiana, Spacerowiczów, Srebrna, Szlachecka, Św. Floriana, Zagajnik, Zgodna. W imieniu inwestora dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za niedogodności.

Ogłoszenie o naborze na wolne stanowisko pracy: Organizator Społeczności Lokalnej w Centrum Usług Społecznych w Mogilanach

17 września 2025

OGŁOSZENIE Centrum Usług Społecznych w Mogilanach ogłasza nabór na wolne stanowisko pracy: Organizator Społeczności Lokalnej Wymagania niezbędne jakie powinien spełniać kandydat: obywatelstwo polskie; ma wykształcenie wyższe; ma co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie prowadzenia animacji lokalnej lub innych form pracy środowiskowej, w tym pracy ze społecznością lokalną; uzyskała II stopień specjalizacji w zawodzie pracownik socjalny w zakresie specjalności praca socjalna ze społecznością lokalną lub odbyła szkolenie z zakresu organizacji społeczności lokalnej; nie była prawomocnie skazana za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe lub wobec której nie wydano prawomocnego wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne w sprawie popełnienia przestępstwa umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego lub umyślnego przestępstwa skarbowego; posiada pełna zdolność do czynności prawnych oraz korzystanie z pełni praw publicznych; Wymagania dodatkowe: znajomość zagadnień wynikających z następujących przepisów: ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług społecznych, ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, biegła obsługa komputera i programów biurowych; umiejętność obsługi programów graficznych; umiejętność współpracy oraz skutecznego komunikowania się; samodzielność, dokładność i kreatywność; bardzo dobra organizacja pracy; posiadanie prawa jazdy kat. B. Zakres wykonywanych zadań: prowadzenie na bieżąco rozeznania: potrzeb wspólnoty samorządowej w zakresie działań wspierających, potencjału wspólnoty samorządowej w zakresie działań wspierających; opracowywanie, w oparciu o wnioski wynikające z rozeznania potrzeb i potencjału wspólnoty samorządowej w zakresie działań wspierających, planu organizowania społeczności lokalnej i jego aktualizacji oraz realizacja tego planu; podejmowanie działań w celu aktywizacji wspólnoty samorządowej, w szczególności organizowanie działań wspierających; inicjowanie innych działań zmierzających do wzmocnienia więzi społecznych i integracji wspólnoty samorządowej; współpraca z podmiotami prowadzącymi na obszarze działania centrum animację lokalną lub inne formy pracy środowiskowej. 4. Warunki pracy na danym stanowisku: zatrudnienie na podstawie umowy o pracę, w wymiarze czasu pracy – 0,5 etatu; świadczenie pracy: 20 godzin tygodniowo możliwość podnoszenia kwalifikacji i rozwoju zawodowego. 5. Wymagane dokumenty: list motywacyjny; kopie dokumentów potwierdzających posiadane wykształcenie i dodatkowe kwalifikacje (poświadczone własnoręcznym podpisem przez kandydata na każdej ze stron kopii); kopie dokumentów potwierdzających posiadany staż pracy (poświadczone własnoręcznym podpisem przez kandydata na każdej ze stron kopii); oświadczenie kandydata o posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych oraz korzystania z pełni praw publicznych; oświadczenie kandydata, że nie był prawomocnie skazany za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe lub wobec którego nie wydano prawomocnego wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne w sprawie popełnienia przestępstwa umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego lub umyślnego przestępstwa skarbowego, oświadczenie kandydata o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych związanych z rekrutacją. 6. Miejsce i termin składania dokumentów: Wymagane dokumenty aplikacyjne należy składać do dnia 26 września 2025 r. do godz. 15.00 w zamkniętych kopertach z dopiskiem: „ Aplikacja na stanowisko Organizator Społeczności Lokalnej ” (liczy się dzień wpływu do Centrum Usług Społecznych). Dokumenty można złożyć: osobiście - w siedzibie Centrum Usług Społecznych w Mogilanach (wejście główne A, pokój nr 4A), pocztą - na adres: Centrum Usług Społecznych w Mogilanach, ul. Rynek 2, 32-031 Mogilany, Aplikacje złożone po upływie wskazanego terminu nie będą rozpatrywane. Kandydaci, którzy nie spełnią wymagań formalnych, nie zostaną dopuszczeni do dalszego etapu postępowania rekrutacyjnego. O terminie przeprowadzenia rozmowy kwalifikacyjnej kandydaci spełniający wymagania formalne zostaną poinformowani telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej (na wskazany adres e-mail). Informacja dodatkowa: Zatrudnienie i wynagrodzenie pracownika jest współfinansowane w ramach realizacji Projektu pn. ”Małopolskie centra usług społecznych” Projekt realizowany w ramach Działania 6.23 Programu Fundusze Europejskie dla Małopolski na lata 2021 – 2027, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. Ogłaszający nabór zastrzega sobie możliwość nie rozstrzygnięcia konkursu bez podania przyczyny. Dokumenty aplikacyjne kandydatów, którzy nie zostaną zatrudnieni na w/w stanowisku, zostaną zniszczone po upływie 3 miesięcy od dnia zatrudnienia wybranego kandydata. W przypadku nie rozstrzygnięcia konkursu dokumenty aplikacyjne wszystkich kandydatów zostaną zniszczone po zakończeniu procedury naboru. Wymagane dokumenty konkursowe: list motywacyjny, CV powinny być opatrzone klauzulą: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016r. oraz ustawą z dnia 21 listopada 2008 roku o pracownikach samorządowych (t.j. Dz.U. z 2024r., poz.1135 ze zm.)”.

Nabór zadań do 9. edycji Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego

17 września 2025

Od 15 września do 15 października trwa nabór zadań do 9. edycji Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego. Wystarczy pomysł oraz 30 podpisów na liście poparcia! Weź sprawy w swoje ręce! Jakiego rodzaju zadania mogę zgłosić? W ramach BO WM można zgłosić projekt o charakterze edukacyjnym, kulturalnym, turystycznym, sportowym, prospołecznym, prozdrowotnym, ekologicznym, z zakresu ochrony środowiska, transportu zbiorowego bądź dróg publicznych. Zgłoszone zadanie może mieć zakres realizacji regionalny lub ogólnowojewódzki. Zgłaszanym zadaniem może być każda inicjatywa obywatelska dotycząca działań służących mieszkańcom województwa i mieszcząca się w zakresie zadań o charakterze wojewódzkim. Warto odwiedzić stronę bo.malopolska.pl, gdzie w sekcji wyniki głosowania zawarte są opisy zadań z poprzednich edycji BO WM. Wszelkie informacje dostępne są poniżej: https://bo.malopolska.pl/wydarzenia/wydarzenia-2025/16-mln-z%C5%82otych-czeka-na-wasze-pomys%C5%82y

II gra terenowa sportowo-rekreacyjna dla Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych

16 września 2025

Ochotnicza Straż Pożarna w Mogilanach zaprasza na niezwykłe wydarzenie: MDP EXPEDITION – Strażacka pogoń za przygodą! To już II gra terenowa sportowo-rekreacyjna dla Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych organizowana w Mogilańskim parku! Data: 21 września Godzina: 12:00 Miejsce: Park w Mogilanach Czeka nas dzień pełen emocji, sportowych zmagań i strażackich wyzwań! Drużyny MDP będą rywalizować w różnorodnych konkurencjach, które sprawdzą ich sprawność, współpracę i ducha walki. To świetna okazja, aby poczuć klimat strażackiej służby i zobaczyć w akcji młodych adeptów pożarnictwa. Serdecznie zapraszamy mieszkańców, aby wspierać swoich faworytów, kibicować i przeżyć razem z nami wyjątkową przygodę! Atmosfera rywalizacji, zabawy i strażackiej pasji gwarantowana.  Nie przegapcie tego wydarzenia! Do zobaczenia w Parku Mogilańskim!

OSTRZEŻENIE HYDROLOGICZNE 16.09.2025 R.

15 września 2025

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego w Krakowie ostrzega przed gwałtownym wzrostem stanu wody 1 st., od godz. 1:00 dn. 16.09.2025 r.

OSTRZEŻENIE METEOROLOGICZNE - BURZE 16.09.2025 R.

15 września 2025

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego w Krakowie ostrzega przed burzami 1 st., od godz. 1:00 dn. 16.09.2025 r. Opady deszczu do 35 mm, wiatr do 75 km/h, lokalnie mogą wystąpić opady gradu.

Podpisanie umów na modernizację dróg w Chorowicach i Gaju

12 września 2025

Umowa na modernizację odcinka drogi gminnej - ul. Sosnowa w Chorowicach - podpisana. W ramach zadania zostanie wykonane m.in.: ułożenie nawierzchni asfaltowej na długości 150 mb wbudowanie korytek odwadniających wbudowanie palisady betonowej  wykonanie poboczy Termin realizacji: do 08.11.2025 r. - Wykonawca zadania: POL-BRUK PIETRZAK Sp. j. - Wartość zadania: 314 904,29 zł brutto umowa podpisana - modernizacja odcinka drogi gminnej, ul. Pod Górą w Gaju Prace będą polegać m.in. na: pracach ziemnych wykonaniu podbudowy z kruszywa ułożeniu nawierzchni asfaltowej na długości 346mb wbudowaniu korytek odwadniających na długości 208m wykonaniu poboczy Termin realizacji: do 07.11.2025 r. - Wykonawca: TRANSFIG Sp. z o.o. - Wartość zadania: 449 786.67 zł brutto