Aktualności

Transmisja online ze spotkania w sprawie linii kolejowej Kraków-Myślenice 23.10.2024r.

21 października 2024

Urząd Gminy Mogilany informuje, że przeprowadzi transmisję online ze spotkania z przedstawicielami Centrum Realizacji Inwestycji PKP PLK w sprawie planowanego przebiegu trasy kolejowej Kraków-Myślenice, które odbędzie się w najbliższą środę 23 października o godzinie 18:00. Zachęcamy do śledzenia transmisji wszystkie zainteresowane osoby, które tego dnia nie będą mogły być obecne w Sali Narad. Transmisja będzie dostępna tutaj: https://mogilany.sesja.pl/

+ czytaj więcej

Zaproszenie na spotkanie GOPS

21 października 2024

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej wraz z Centrum Wsparcia Rodziców Dzieci Niepełnosprawnych zapraszają na prezentację sprzętu pozwalającego osiągnąć większą niezależność w życiu codziennym – TECHNOLOGIE ASYSTUJĄCE do bezpłatnego wypożyczenia - OWiT Ośrodek Wsparcia i Testów Kraków - Gorlice. Spotkanie odbędzie się w poniedziałek 21 października 2024 roku w godzinach 17:00- 19:00 w Sali Narad Urzędu Gminy Mogilany. Uwaga! Proszę zabrać ze sobą orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Zapraszamy!

+ czytaj więcej

Trwa nabór wniosków do 8. edycji konkursu „Małopolska Nagroda Rynku Pracy”

21 października 2024

Instytucje, organizacje gospodarcze, przedsiębiorcy oraz osoby indywidualne mogą zgłaszać swoich kandydatów do 31 października 2024 r. Celem wydarzenia jest promowanie pracodawców, inwestujących w pracowników i sprzyjających godzeniu życia zawodowego z prywatnym. Więcej informacji znajduje się TUTAJ.

+ czytaj więcej

Roboty drogowe - 21.10.2024r.

21 października 2024

W poniedziałek 21 października w miejscowości Gaj na ulicy Zadziele - na odcinku od nr domu 120 do nr 164 włącznie - po prawej stronie jezdni wykonywane będą prace związane z układaniem konstrukcji nawierzchni. W związku z tym tego dnia nie będzie możliwości dojazdu do posesji Roboty będą wykonywane w godzinach 6.00-22.00. Zjazdy będą udostępniane sukcesywnie wraz z postępem prac.

+ czytaj więcej

Za nami wydarzenie „Na włosańskim stole - złota jesień”

21 października 2024

W sobotę 19 października we Włosani odbyło się tradycyjne wydarzenie organizowane przez Stowarzyszenie „Dla Włosani” -  „Na włosańskim stole”. Konkursy na sałatkę jarzynową, bieda zupę czy wybór najmilszego kota we wsi - to wszystko czekało na mieszkańców, którzy tego dnia zdecydowali się odwiedzić Świetlicę Wiejską. W pierwszej kolejności zgromadzeni spoglądali na koty, które stanęły do rywalizacji o miano tego najmilszego. Wybór nie był prosty, ponieważ każdy z czworonogów prezentował swoje walory, dumnie pozując do zdjęć. Ostatecznie po emocjonującym pojedynku na głosy zwycięzcą okazała się kotka o imieniu Figa, której właścicielką jest Pani Izabela Dąbrowa reprezentująca Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Gaju. Następnie przyszedł czas na wyczekiwaną degustację, a na pierwszy ogień poszły sałatki jarzynowe. Jury w osobach Wójta Gminy Mogilany Jerzego Przeworskiego, Księdza Proboszcza Parafii we Włosani Konrada Kozioła oraz wszystkich mieszkańców stanęli przed nie lada wyzwaniem, gdyż każda z potraw kryła w sobie namiastkę czegoś wyjątkowego. Podobnie było w głosowaniu na bieda zupę oraz na najlepszy sernik. Reprezentancie Kół Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich z Gaja, Libertowa, Konar oraz gospodarze ze Stowarzyszenia „Dla Włosani” walczyli dzielnie, czym zasłużyli na uznanie wszystkich zebranych w Świetlicy Wiejskiej. Dziękujemy Stowarzyszeniu „Dla Włosani” za organizację przedsięwzięcia, z kolei Kołom Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Mogilany za czynny udział i emocjonującą rywalizację!

+ czytaj więcej

Zakup odzieży specjalistycznej dla jednostek OSP Buków, OSP Konary, OSP Mogilany oraz OSP Włosań w ramach projektu Małopolskie OSP

18 października 2024

Urząd Gminy Mogilany informuje, że dzięki dofinansowaniu z budżetu Województwa Małopolskiego w wysokości 20 000,00 zł jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej z Gminy Mogilany doposażone zostały w odzież specjalistyczną, która znacząco poprawi gotowość operacyjną Druhów, zwiększając przy tym ich bezpieczeństwo. Pozostała część kwoty pochodzi z budżetu Gminy Mogilany. Projekt współfinansowany ze środków Województwa Małopolskiego.

+ czytaj więcej

Złota jesień we Włosani

17 października 2024

W sobotę 16 października o godzinie 16.00 w Świetlicy Wiejskiej we Włosani odbędzie się tradycyjne wydarzenie „Na włosańskim stole”. Wydarzenia z tego cyklu są już tradycją w corocznym harmonogramie Stowarzyszenia „Dla Włosani”. Realizacja zadania wspomaga rozwój naszej wspólnoty lokalnej i integrację międzypokoleniową oraz „starych” i nowych mieszkańców. Z przepisów i sugestii, które są efektem pierwszego spotkania „Złote lata” zostanie zorganizowana rywalizacja z nagrodami na potrawę: konkurs na bieda zupę i konkurs na sałatkę jarzynową. Do udziału w konkursie zapraszamy wszystkich mieszkańców! Ponadto organizatorzy zaprosili do udziału w pojedynku na najlepszy sernik Koła Gospodyń Wiejskich działające w naszej gminie: Gaj, Konary i Libertów. Trzy KGW wraz ze Stowarzyszeniem „Dla Włosani” wezmą udział w konkursie na najlepszy sernik o Nagrodę Wójta Gminy Mogilany, Pana Jerzego Przeworskiego. Preludium do konkursów kulinarnych będzie stanowił konkurs na najmilszego kota we wsi. Wszyscy uczestnicy będą mogli wybrać kota, którego właściciel otrzyma nagrodę od Radnego Powiatu Krakowskiego, Pana Grzegorza Nędzy. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia pod numerem telefonu: 608 783 999. Przez czas trwania wydarzenia zapraszamy ponadto na gry, konkursy i zabawy dla dzieci. Zapewniamy transport! Jesteś osobą o szczególnych potrzebach? Skontaktuj się z nami i wspólnie zastanowimy się jak ułatwić Ci dołączenie do naszego wydarzenia! Telefon: 608 783 999 i 513 947 723. Stowarzyszenie „Dla Włosani” informuje, że wydarzenie będzie filmowane i fotografowane. Uczestnictwo jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie wizerunku Uczestnika w materiałach informacyjnych i promocyjnych organizatora. Zadanie współfinansowane przez Gminę Mogilany.

+ czytaj więcej

Spotkanie Wójta z Dyrektorami i z Nauczycielami z okazji Dnia Edukacji Narodowej

17 października 2024

W środę 16 października w Urzędzie Gminy Mogilany gościli Dyrektorzy oraz Nauczyciele szkół z terenu Gminy Mogilany, z którymi z okazji Dnia Edukacji Narodowej spotkał się Wójt Jerzy Przeworski, by osobiście podziękować za ich zaangażowanie w kształtowaniu kolejnych pokoleń. Wyróżnionym pedagogom przyznano nagrody Wójta Gminy Mogilany w dowód uznania za pracę dydaktyczną i wkład w rozwój lokalnej oświaty, natomiast 16 z nich odebrało nominację na stopień nauczyciela mianowanego. Gratulujemy i raz jeszcze dziękujemy za Waszą codzienną pracę!

+ czytaj więcej

Zaproszenie na spotkanie w sprawie planowanego przebiegu trasy kolejowej Kraków-Myślenice

15 października 2024

Wójt Gminy Mogilany Jerzy Przeworski wraz z Panią Poseł Dorotą Marek oraz z Burmistrz Miasta i Gminy Świątniki Górne Panią Małgorzatą Duży serdecznie zapraszają na spotkanie z przedstawicielami Centrum Realizacji Inwestycji PKP PLK oraz z mieszkańcami. Na spotkaniu przedstawiony zostanie planowany przebieg trasy kolejowej Kraków- Myślenice, w którym zostały uwzględnione wnioski mieszkańców możliwe do zrealizowania na tym etapie. Spotkanie odbędzie się 23 października o godzinie 18:00 na Sali Narad Urzędu Gminy Mogilany. Szczególne zaproszenie kierujemy do osób, których nieruchomości znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie planowanej trasy.

+ czytaj więcej

Ostrzeżenie meteorologiczne gęsta mgła/1 15-16.10.2024r.

15 października 2024

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie wydał ostrzeżenie o prawdopodobnym wystąpieniu gęstej mgły, które będzie obowiązywało od wtorku 15 października od godziny 23.00 do środy 16 października do godziny 9:00.

+ czytaj więcej